Валерий Леонтьев — Августин letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Августин" de Валерий Леонтьев.
Letra
From: Славик С /* */
Августин
Августи-и-и-н!
А, человек, в черном сюртуке,
С часами на руке
Идет из века в век.
Идет и в дождь, и в снег,
Следя сквозь облака:
Куда, куда текут века,
Куда текут века?
Он идет по главной улице
Города вечером.
В час, когда особо делать нечего,
Он идет, по льду скользя.
Крутит ручку он шарманочки,
Рядом пляшут три цыганочки
Шарманка так шипит,
Шарманка так хрипит,
Старый мотив узнать нельзя.
Ах, мой милый, миллый, милый
Августин,
Августин,
Августин.
Ах, мой милый, миллый, милый
Августин
Всё, что было, всё прошло.
Ах, мой милый, миллый, милый
Августин, Августин, Августин
Надо, надо жить, мой милый Августин,
На радость людям и врагам назло.
А за ним идёт пол-города
Города, города.
Да за ним гурьбой идёт пол-города,
Не смотря на холода.
Облака летят как саночки,
Крутит ручку он шарманочки
Какой простой мотив,
Такой простой мотив,
Что не забудешь никогда.
Ах мой милый, миллый, милый
Августин,
Августин,
Августин.
Ах мой милый, миллый, милый
Августин
Всё, что было, всё прошло.
Ах мой милый, миллый, милый
Августин,
Августин,
Августин
Надо, надо жить, мой милый Августин,
На радость людям и врагам назло.
Он прошел по главной улице
Зимнего города.
Сел в карету и сказал: «До скорого»,
И пропал во мгле ночной.
Кто такой был этот Августин
Знает точно только Бог один,
Но весь честной народ, не закрывая рот,
Хором поёт, как заводной.
Ах мой милый, миллый, милый
Августин,
Августин,
Августин.
Ах мой милый, миллый, милый
Августин
Всё, что было, всё прошло.
Ах мой милый, миллый, милый
Августин,
Августин,
Августин
Надо, надо жить, мой милый Августин,
На радость людям и врагам назло.
Tradução da letra
From: Slavik Com /* */
Agostinho
Августи-e-e-n!
E, o homem, em preto сюртуке,
Com o relógio na mão
Vai de século em século.
Vai na chuva e na neve,
Olhando por entre as nuvens:
Para onde, para onde fluem do século,
Para onde fluem de um século?
Ele vai para a rua principal
Da cidade à noite.
Na hora, especialmente quando não há nada a fazer,
Ele vai deslizando sobre o gelo.
Gira a maçaneta ele шарманочки,
Ao lado de dança três цыганочки
Шарманка assim chia,
Шарманка assim sibilância,
O velho motivo não pode ser encontrado.
Ah, meu querido, миллый, bonito
Agostinho,
Agostinho,
Agostinho.
Ah, meu querido, миллый, bonito
Agostinho
Tudo o que foi, tudo se foi.
Ah, meu querido, миллый, bonito
Agostinho, Santo Agostinho, Santo Agostinho
É preciso, viver, meu querido Agostinho,
A alegria para as pessoas e para os inimigos a sua sorte.
E por ele vai para o chão-da-cidade
Da cidade, da cidade.
Sim, por ele гурьбой vai gênero-cidade,
Apesar do frio.
Nuvens que voam como саночки,
Gira a maçaneta ele шарманочки
Qual é o simples motivo de,
Tão simples motivo de,
O que não vai esquecer nunca.
Ah minha querida, миллый, bonito
Agostinho,
Agostinho,
Agostinho.
Ah minha querida, миллый, bonito
Agostinho
Tudo o que foi, tudo se foi.
Ah minha querida, миллый, bonito
Agostinho,
Agostinho,
Agostinho
É preciso, viver, meu querido Agostinho,
A alegria para as pessoas e para os inimigos a sua sorte.
Ele passou pela rua principal
De inverno da cidade.
Sentou-se na carruagem e disse: "Até breve»,
E desapareceu na escuridão noturna.
Quem foi este santo Agostinho
Sabe exatamente só Deus,
Mas o leal povo, sem fechar a boca,
O coro canta, como groovy.
Ah minha querida, миллый, bonito
Agostinho,
Agostinho,
Agostinho.
Ah minha querida, миллый, bonito
Agostinho
Tudo o que foi, tudo se foi.
Ah minha querida, миллый, bonito
Agostinho,
Agostinho,
Agostinho
É preciso, viver, meu querido Agostinho,
A alegria para as pessoas e para os inimigos a sua sorte.