Валерий Курас — Знаешь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Знаешь" de Валерий Курас.
Letra
Знаешь
Пройдется дождь по сердцу твоему,
И волосы твои растреплет ветер,
И я пойму, завидуя ему,
Ты самая прекрасная на свете!
Глазам своим поверю я едва,
Поймаю взгяд твой чистый, непорочный,
И снова я скажу тебе слова,
Которых ты слушать не захочешь.
Не поверил я своей судьбе,
Не заметил солнца на рассвете.
Знаешь, за любовь твою теперь
Тебе отдал бы я все на свете.
Знаешь, за любовь твою теперь
Тебе отдал бы я все на свете.
Весна коснется платья твоего,
И я не в силах буду отвернуться,
И так и, не услышав ничего,
Уйдешь ты, чтобы обратно не вернуться…
(Музыка и слова А. Пряжникова)
Tradução da letra
Saber
Deve caminhar chuva e segundo o teu coração,
E o cabelo teus растреплет vento,
E eu vou entender, inveja-lhe,
Você é a mais linda do mundo!
Nos seus olhos para crer, eu mal,
Pegar взгяд teu puro, imaculado,
E mais uma vez eu vou te dizer palavras,
Que você ouvir não quiser.
Não acreditava que eu, seu destino,
Não notei o sol ao amanhecer.
Sabe, para o seu amor, agora
Te daria eu para tudo no mundo.
Sabe, para o seu amor, agora
Te daria eu para tudo no mundo.
Mola toca o teu vestido,
E eu não tenho forças vou virar as costas,
E assim, não ouvindo nada,
Realmente a você, que volta não volta…
(A música e as palavras А. Пряжникова)