Valeria Lynch — Una Historia Para Contar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Historia Para Contar" de Valeria Lynch.
Letra
El sol parece un faro colgado entre las dunas
Pinta con su misterio de rojo las lagunas
Y la noche de la luna en la playa esta celosa
Los amores ya se abren como pétalos de rosa
Yo me sentaba allí donde descansa la ola
Veía un colibrí y yo me sentía sola
Hacia el mar se fue mi mente buscando en el horizonte
Como quien en el fondo siente donde el agua tiene su fuente
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Y el sol ya bailaba, la luna reía, el alma sufría y el me miraba
La piel me quemaba la mano temblaba, el cielo se abría y el me miraba
Un día escuche una voz que venia del mar
Llego y me dijo adiós, me deje fascinar
Se cuenta que desde entonces se oye el canto de una sirena
Que se pierde en un romance y vuelve en cada luna llena
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Y el sol ya bailaba, la luna reía, el alma sufría y el me miraba
La piel me quemaba la mano temblaba, el cielo se abría y el me miraba
Estoy esperando
Pero me estoy muriendo
Estoy esperando.
Tradução da letra
O sol parece um farol pendurado entre as dunas
Pinte com seu mistério de Vermelho as lacunas
E a noite da lua na praia está com ciúmes
Os amores já se abrem como pétalas de rosa
Eu sentava me lá onde a onda descansa
Via um beija flor e eu sentia me sozinha
Para o mar Minha mente foi olhando para o horizonte
Como quem No fundo sente onde a água tem sua fonte
Ai! ah! ai! ah!, estou esperando ai! ah! ai! ah! mas estou a morrer
Ai! ah! ai! ah!, estou esperando ai! ah! ai! ah! mas estou a morrer
E o sol já dançava, a lua ria, a alma sofria e ele olhava para mim
A pele queimava-me a mão tremia, o céu abria-se e ele olhava para mim
Um dia ouvi uma voz vindo do mar
Chegou e me disse adeus, me deixe fascinar
Conta se que desde então se ouve o canto de uma sereia
Que se perde em um romance e retorna em cada lua cheia
Ai! ah! ai! ah!, estou esperando ai! ah! ai! ah! mas estou a morrer
Ai! ah! ai! ah!, estou esperando ai! ah! ai! ah! mas estou a morrer
E o sol já dançava, a lua ria, a alma sofria e ele olhava para mim
A pele queimava-me a mão tremia, o céu abria-se e ele olhava para mim
Estou à espera
Mas estou a morrer
Estou à espera.