Valentine — Tears In The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears In The Night" de Valentine.
Letra
I can still hear you cry…
Why, why is it always the same
Someone is left with the pain
And somebody else is to blame
I’m alright, I’ve learned to love without you by my side
When I remember those nights in your arms
Girl, I just don’t know
And when I think of the love we had
The memory can be so cold… I remember when
Tears in the night
I can still hear you cry when we said goodbye
Tears in the night
After all we’d been through you lied, and we said goodbye
How, how can lovers be so blind
They take for granted what they find
And never see the warning signs
But I’m alright, yeah I’m all alone in the heat of the night
When I dream of those nights in your arms
The feelin' comes on so strong, it goes on and on and on All that we had and we never took some time to realize it But everything’s gone and now you’ll find you can’t live without it Now everything’s gone and now you’re gonna live without it How can lovers be so blind
Never see the warning signs
I can hear you cryin'…
Tradução da letra
Ainda te ouço chorar…
Porque é que é sempre a mesma coisa?
Alguém ficou com a dor
E outra pessoa é a culpada
Estou bem, aprendi a amar sem ti ao meu lado.
Quando me lembro daquelas noites nos teus braços
Miúda, eu não sei
E quando penso no amor que tivemos
A memória pode ser tão fria... eu lembro-me quando
Lágrimas na noite
Ainda te ouço chorar quando nos despedimos
Lágrimas na noite
Depois de tudo o que passámos, mentiste e despedimo-nos.
Como, como podem os amantes ser tão cegos
Eles tomam como garantido o que encontram
E nunca verás os sinais de aviso.
Mas estou bem, sim estou sozinho no calor da noite
Quando sonho com aquelas noites nos teus braços
A sensação é tão forte, continua e continua e continua tudo o que tínhamos e nunca tivemos tempo para perceber, mas tudo se foi e agora vais descobrir que não podes viver sem ele agora tudo se foi e agora vais viver sem ele como podem os amantes ser tão cegos
Nunca ver os sinais de aviso
Consigo ouvir-te chorar…