Valentine — Will You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You" de Valentine.
Letra
See you sittin’next to the window in the bedroom
She brakes down — brakes down
Crying over something and starin’into nothin'
Afraid now — hate now
Wanting, needing, haunting, it’s killing me Faking what has happened to live the life like that man
I’ll brake down — It’s fake now
Will you, Will you love me tomorrow?
So Will You, Will you stay with me today?
Fade in and out of reason to fight the way she’s feelin'
She brakes down — brakes down
Going through the motions and holding onto hopes
and her dreams now — somehow
Shaken, mistaken, forsaken, it’s killing me.
Wishing you could change, but he’s always been this way
If you leave now — I’ll drown
Will you, Will you love me tomorrow?
So Will You, Will you stay with me today?
Will you, Will you be here tomorrow?
So Will You, you remember yesterday?
Yesterday! Yesterday!
Yesterday! Yesterday!
This time, I’m sorry
This time, I’m sorry
This time, this time, I’m sorry for this time
This time, this time, I’m sorry
This time I’m sorry!
Will you, Will you love me tomorrow?
So Will You, Will you stay with me today?
Will you, Will you be here tomorrow?
So Will You, you remember yesterday?
Will you?
So Will You?
Will you?
Tradução da letra
Vemo - nos a seguir à janela do quarto.
Ela trava para baixo-trava para baixo
A chorar por alguma coisa e a olhar para nada
Medo agora-ódio agora
Querer, precisar, assombrar, está a matar-me a fingir o que aconteceu para viver a vida como aquele homem.
Vou travar — agora é falso.
Vais amar-me amanhã?
Então, vais ficar comigo hoje?
Entrar e sair da razão para lutar como ela se sente
Ela trava para baixo-trava para baixo
Passando pelos movimentos e agarrando-se às esperanças
e os seus sonhos agora ...
Abalado, enganado, abandonado, está a matar-me.
Quem me dera que pudesses mudar, mas ele sempre foi assim.
Se te fores embora agora, afogo-me.
Vais amar-me amanhã?
Então, vais ficar comigo hoje?
Estará aqui amanhã?
Lembras-te de ontem?
Ontem! Ontem!
Ontem! Ontem!
Desta vez, desculpa.
Desta vez, desculpa.
Desta vez, desta vez, desculpa por esta vez.
Desta vez, desta vez, desculpa.
Desta vez, desculpa!
Vais amar-me amanhã?
Então, vais ficar comigo hoje?
Estará aqui amanhã?
Lembras-te de ontem?
Vais?
Então, Vais?
Vais?