Valencia — Stop Searching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Searching" de Valencia.
Letra
Lately I’ve been keeping an eye on you*
Don’t know what you’ve been going through.
I can tell it’s no good for you.
All I know is I’ve got to go Before things get out of control,
Out of our hands, beyond repair.
Well, nothing is lost just because
It’s not where it used to be.
Just stop searching, you could spend you whole life.
I can tell by your eyes that hope is fading fast,
When all you have to do is stop searching.
I understand people change,
But don’t miss out on this chance.
You have to find yourself,
And that’s exactly where you’ll find me.
Did I speak too soon about the elephant in the room?
I’d survive with or without you, but what would that prove?
Wait, there’s more, more than enough for the jury, I’m sure.
So state you case and give me the floor.
We may lose what we love.
It’s not far away because,
nothing is lost just because
it’s not where it used to be.
Just stop searching, you could spend you whole life.
I can tell by your eyes that hope is fading fast,
when all you have to do is stop searching.
I understand people change,
but don’t miss out on this chance.
You have to find yourself,
and that’s exactly where you’ll find me.
Take what you need.
If you leave, then leave a little piece of me.
Just stop searching, you could spend you whole life.
I can tell by your eyes that hope is fading fast,
when all you have to do is stop searching.
I understand people change,
but don’t miss out on this chance.
You have to find yourself,
and that’s exactly where you’ll find me.
Come find me. Stop searching.
Tradução da letra
Ultimamente tenho estado de olho em ti.*
Não sei pelo que tens passado.
Posso dizer que não é bom para ti.
Tudo o que sei é que tenho de ir antes que as coisas se descontrolem.,
Fora das nossas mãos, sem reparação.
Bem, nada se perde só porque
Já não está onde estava.
Pára de procurar, podes passar a vida toda.
Posso dizer pelos teus olhos que a esperança está a desaparecer rapidamente.,
Quando tudo o que tens de fazer é parar de procurar.
Eu entendo que as pessoas mudam.,
Mas não percas esta oportunidade.
Tens de te encontrar.,
E é exactamente onde me vais encontrar.
Falei demasiado cedo sobre o elefante na sala?
Sobreviveria contigo ou sem ti, mas o que é que isso provaria?
Espera, há mais do que suficiente para o júri, tenho a certeza.
Diga-me qual é o seu caso e dê-me a palavra.
Podemos perder o que amamos.
Não é longe porque,
nada se perde só porque
já não está onde estava.
Pára de procurar, podes passar a vida toda.
Posso dizer pelos teus olhos que a esperança está a desaparecer rapidamente.,
quando tudo o que tens de fazer é parar de procurar.
Eu entendo que as pessoas mudam.,
mas não percas esta oportunidade.
Tens de te encontrar.,
e é exactamente onde me vais encontrar.
Leva o que precisares.
Se te fores embora, deixa um pedaço de mim.
Pára de procurar, podes passar a vida toda.
Posso dizer pelos teus olhos que a esperança está a desaparecer rapidamente.,
quando tudo o que tens de fazer é parar de procurar.
Eu entendo que as pessoas mudam.,
mas não percas esta oportunidade.
Tens de te encontrar.,
e é exactamente onde me vais encontrar.
Vem procurar-me. Pára de procurar.