Valaida Snow — Until The Real Thing Comes Along letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until The Real Thing Comes Along" de Valaida Snow.
Letra
Sammy Kahn / Saul Chaplin / Mann Holiner / Alberta Nichols / L.E. Freeman
I’d wait for you
I’d slave for you
I’d be a beggar or a knave for you
If that isn’t love, it will have to do
Until the real thing comes along
I’d gladly move
The earth for you
To prove my love, dear
And it’s worth for you
If that isn’t love, it will have to do
Until the real thing comes along
With all the words, dear, at my command
I just can’t make you understand
I’ll always love you darling
Come what may
My heart is yours
What more can I say?
I’d lie for you
I’d sigh for you
I’d tear the stars down from the sky for you
If that isn’t love, it will have to do
Until the real thing comes along
With all the words, dear, at my command
I just can’t make you understand
I’ll always love you baby
Come what may
My heart is yours
What more can I say?
I’d lie for you
I’d cry for you
I’d lay my body down and die tor you
If that isn’t love, it will have to do
Until the real thing comes along
Tradução da letra
Sammy Kahn / Saul Chaplin / Mann Holiner / Alberta Nichols / L. E. Freeman
Eu esperaria por ti.
Eu escrava por ti
Eu seria um mendigo ou um valete para ti.
Se isso não é amor, terá de servir.
Até que a coisa real apareça
Eu mudava-me de bom grado.
A terra para ti
Para provar o meu amor, querida
E vale a pena para ti
Se isso não é amor, terá de servir.
Até que a coisa real apareça
Com todas as palavras, querida, às minhas ordens
Não consigo fazer-te entender.
Amar-te-ei sempre, querida
Aconteça o que acontecer
O meu coração É teu
Que mais posso dizer?
Eu mentiria por ti.
Suspiro por ti
Eu destruiria as estrelas do céu por ti
Se isso não é amor, terá de servir.
Até que a coisa real apareça
Com todas as palavras, querida, às minhas ordens
Não consigo fazer-te entender.
Eu sempre te amarei querida
Aconteça o que acontecer
O meu coração É teu
Que mais posso dizer?
Eu mentiria por ti.
Eu choraria por ti
Deitava o meu corpo e morria por ti.
Se isso não é amor, terá de servir.
Até que a coisa real apareça