Val Emmich — No More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No More" de Val Emmich.

Letra

This endless cycle
Start over again
Just like a bicycle
You never really forgot
Just get on the seat
And move your feet
And gradually
Pick up speed
Then just when you think
You’re safe and sound
You hit a bump
Fall to the ground
I’m talking about love
I’m talking about life
That’s the way I see it I never really get it right
But after I fall I see it all
Just when and where
I dropped the ball
So next time around I’ll hold on tight
But this time
It’s another oversight
Lying on my back
I don’t wanna get up There’s something peaceful about
Just giving up No more ups and downs
It’s just too much
No more hard goodbyes
No more love
And no more
Trying to be tough
No more
I’m not getting up
i’m not getting up This time I’m really stuck
I’m not getting up

Tradução da letra

Este ciclo interminável
Recomecar
Como uma bicicleta
Nunca te esqueceste
Senta-te no banco.
And move your feet
E gradualmente
Velocidade de recuperação
Então quando pensas
Estás sã e salva.
Bateste num galo
Cair no chão
Estou a falar de amor.
Estou a falar da vida.
É assim que eu vejo as coisas, nunca as faço bem.
Mas depois de cair vejo tudo
Quando e onde
Deixei cair a bola.
Por isso da próxima vez agarro-me bem
Mas desta vez
É outro descuido.
Deitado de costas
Não quero chegar lá acima há algo pacífico sobre
Apenas desistindo de mais altos e baixos
É demasiado.
Acabaram-se as despedidas duras.
Acabou-se o amor
E não mais
Tentando ser duro
Mais
Eu não me levanto
não me levanto desta vez estou mesmo preso
Eu não me levanto