Val Emmich — New Year's Resolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Year's Resolution" de Val Emmich.
Letra
I made a New Year’s resolution
Knowing I would break it Knowing that it wouldn’t stick
Every year it’s something different
Never makes a difference
I’m only lying to myself
But broken promises make people look ugly
Especially when you tell everyone you’re gonna change
Gives me a constant sense of failure
I just wanna get better
Gotta take it step by step
Stop smoking, then start exercising
Then start eating healthy
Spend more time with my family and friends
But broken promises make people look ugly
Especially when you tell everyone you’re gonna change
Yeah, you’re gonna change
Yeah, you’re gonna
Change
Stop lying
Everyone stop lying
Everyone stop lying
You’re only lying to yourself
Stop lying
Everyone stop lying
Everyone stop lying
You’re only lying to yourself
Stop lying
Everyone stop lying
Everyone stop lying
You’re only lying to yourself
Tradução da letra
Fiz uma resolução de Ano Novo.
Sabendo que o quebraria sabendo que não iria colar
Todos os anos é algo diferente.
Nunca faz diferença
Só estou a mentir a mim próprio.
Mas promessas quebradas fazem as pessoas parecerem feias
Especialmente quando dizes a toda a gente que vais mudar
Dá-me uma sensação constante de fracasso.
Só quero melhorar.
Tenho de o fazer passo a passo
Pare de fumar e comece a fazer exercício.
Então começa a comer saudável.
Passar mais tempo com a minha família e amigos
Mas promessas quebradas fazem as pessoas parecerem feias
Especialmente quando dizes a toda a gente que vais mudar
Sim, vais mudar.
Sim, vais.
Alterar
Pára de mentir.
Parem todos de mentir.
Parem todos de mentir.
Só estás a mentir a ti próprio.
Pára de mentir.
Parem todos de mentir.
Parem todos de mentir.
Só estás a mentir a ti próprio.
Pára de mentir.
Parem todos de mentir.
Parem todos de mentir.
Só estás a mentir a ti próprio.