Val Doonican — Ring of Bright Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ring of Bright Water" de Val Doonican.
Letra
Where sun and wind play on a ring of bright water
That’s where my heartland will be The deer on the hill in the first snow of winter
the gull in the sky winging free
I wandered away from the dark crowded city,
Leaving my old life behind,
And came to a place where a ring of bright water,
Dazzled the care from my mind.
So I live with the wonder of the sky and the sea
And I’ll always remember who revealed them to me But now you are gone with your whirlpools of laughter
Racing me down to the sea
But I always smile when a ring of bright water
Echoes your laughter to me.
(key change)
But now you are gone with your whirlpools of laughter
Racing me down to the sea
But I always smile when a ring of bright water
Echoes your laughter to me.
Echoes your laughter to me
Tradução da letra
Onde o sol e o vento brincam num anel de água brilhante
É onde o meu coração será o veado na colina na primeira neve do inverno.
a gaivota no céu a voar livre
Afastei-me da cidade escura e cheia de gente.,
Deixar a minha antiga vida para trás,
E chegou a um lugar onde um anel de água brilhante,
Deslumbrou o cuidado da minha mente.
Então eu vivo com a maravilha do céu e do mar
E lembrar-me-ei sempre quem os revelou a mim, mas agora desapareceste com os teus redemoinhos de riso.
Correr comigo até ao mar
Mas eu sempre sorrio quando um anel de água brilhante
Faz-me eco do teu riso.
(alteração da chave)
Mas agora desapareceste com os teus redemoinhos de riso
Correr comigo até ao mar
Mas eu sempre sorrio quando um anel de água brilhante
Faz-me eco do teu riso.
Ecoa o teu riso para mim