Vakeró — No Te Vayas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Vayas" de Vakeró.
Letra
No te vallas de la casa…
quedate aqui…
al niño que le voa a decir…
cuando no te vea aqui…
(aja)
Tanto tiempo que juntos tenemos tu y yo
Pa que por un simple cuerno se acabe to Acuerdate que tu tabas en tu periodo de menstruacion
Con ella fue un solo, contigo el minimo son dos
Mil veces, te pedi yo perdon
Te explique que con ella, me puse condon
Buscando proteccion
Pa no pegarte una enfermedad
Chanceame mami que eso no vuelve a pasar
Eso no es naa,
Nuestra relacion puede ser mas si tu decides
Ya todo lo pasado olvidar
Hay un niño que yo se me va a preguntar
Papa que tu le hiciste a mami
¿Porque ya no esta?
Con que cara le voa constestar,
Si tengo verguenza
Pero entiendeme, la infidelidad es leyenda
Estoy arrepentido, de lo que pude hacer
Desbarate una familia por llevarme yo otra mujer
No te vallas de la casa…
quedate aqui…
al niño que le voa a decir…
cuando no te vea aqui…
No te vallas de la casa…
quedate aqui…
al niño que le voa a decir…
cuando no te vea aqui…
(ya)
El perdon delante todo el mundo, te vine a pedir
Y no me importa si me ven llorando, si lo hago por ti Y de rodillas, mirame, ante ti te fui infiel
Pero pa nada, no soy feliz
Fue un error que cometi por los malos coristas
Yo rompi mientras que ellos disfrutan de su familia
Estoy vuelto un desorden, metido en la cantina
Rogando por todos los lados como una porqueria
Nadie sabe lo que tiene…
Hasta que lo pierde…
Yo me crei que estaba adelante…
Por tener tantas mujeres…
Ahora estoy arrepentido…
Mi vida no tiene sentido…
Delante todo el mundo te pido mujer
Que vuelvas conmigo
Que ese tropezon me hizo levantar los pies
Que en un millon de mujeres, como tu nada encontre
Que por mi madre los cuernos, jamas le pegare
Que los hombres también lloran, se lo demostre
Tu tiene razon en verdad, no te la quitare
Pero perdoname que soy humano, y me equivoque
Muy mal que te trate, eso lo se Pero te pido perdon, y esta sera la ultima vez
No te vallas de la casa…(No te vayas de la casa)
quedate aqui…(Porfavor quedate aqui)
al niño que le voa a decir…(Dime tu que yo nose)
cuando no te vea aqui…(Cuando no te vea aqui)
No te vallas de la casa…(Que no te vayas de mi casa)
quedate aqui…(Porfavor quedate aqui)
al niño que le voa a decir…(Dime tu que yo nose)
cuando no te vea aqui…(Cuando no. Cuando no.)
Cuando no te vea aqui
Tradução da letra
Não saia da casa…
fica aqui…
o rapaz que vai dizer…
quando não te vir aqui…
(aja)
Tanto tempo que juntos temos você e eu
Pa que por um simples chifre se acabe to lembre se que seu tabas em seu período de menstruação
Com ela foi um só, contigo, o mínimo são dois
Mil vezes, pedi-te desculpa
Expliquei - Te que com ela, fiquei condon
À procura de protecção
Pa não ficar com uma doença
Cancela me mãe que isso não volta a acontecer
Isso não é naa,
Nosso relacionamento pode ser mais se você decidir
Já todo o passado esquecer
Há uma criança que me vai perguntar
Pai que fizeste à mamã
Porque já não está?
Com que cara ele voa constestar,
Sim tenho vergonha
Mas entenda-me, a infidelidade é lenda
Estou arrependido, do que pude fazer
Estraga uma família por me levar outra mulher
Não saia da casa…
fica aqui…
o rapaz que vai dizer…
quando não te vir aqui…
Não saia da casa…
fica aqui…
o rapaz que vai dizer…
quando não te vir aqui…
(já)
O perdão em frente a todos, vim pedir-te
E eu não me importo se eles me vêem Chorando, Se eu fizer isso por você e de joelhos, olhe para mim, diante de você eu fui infiel
Mas pa nada, Eu não sou feliz
Foi um erro que cometi pelos maus coristas
Eu terminei enquanto eles gostam de sua família
Estou a ficar confuso, metido na cantina
Implorando por todos os lados como uma porcaria
Ninguém sabe o que tem…
Até o perder…
Eu acreditei que estava à frente…
Por ter tantas mulheres…
Agora estou arrependido…
A minha vida não faz sentido…
À frente toda a gente te peço mulher
Volta para mim
Que esse tropeço me fez levantar os pés
Que em um milhão de mulheres, como você nada encontrei
Que pela minha mãe os chifres, nunca lhe baterei
Que os homens também choram, mostre - lhe
Tu tens razão, não A Vou tirar
Mas perdoa-me que sou humano, e enganei-me
Muito mal que te trate, eu sei, mas peço desculpa, e esta será a última vez
Não saia da casa ((não saia da casa)
fique aqui...(Por favor, fique aqui)
a criança que vai dizer ((Diz-me tu que eu nose)
quando não te vir aqui(( quando não te vir aqui)
Não saia da casa ((não saia da minha casa)
fique aqui...(Por favor, fique aqui)
a criança que vai dizer ((Diz-me tu que eu nose)
quando eu não te vejo aqui ((quando não. Quando não.)
Quando não te vir aqui