Вадим Козин — Мой костёр letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой костёр" de Вадим Козин.
Letra
Искры гаснут на лету…
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдет — и спозаранок
В степь далеко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни:
Как концы ее, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Кто-то мне судьбу предскажет?
Кто-то завтра, сокол мой,
На груди моей развяжет
Узел, стянутый тобой?
Вспоминай, коли другая,
Друга милого любя,
Будет песни петь, играя
На коленях у тебя!
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету…
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Tradução da letra
Faíscas extinta na mosca…
De noite ninguém nos encontraria;
Nós простимся na ponte.
A noite vai passar e спозаранок
No estepe longe, bonito meu,
Eu vou com a multidão цыганок
Por кибиткой nômade.
Num gesto de xale com каймою
Você me um nó стяни:
Como as extremidades de seus contigo
Nós reuniram-se nos dias de hoje.
Alguém me o destino de prever?
Alguém amanhã, falcão o meu,
No meu peito buscar
Site стянутый você?
Lembre-se a outra,
Amigo bonito amar,
Será uma canção para cantar, jogar
No colo de você!
A minha fogueira na névoa brilha;
Faíscas extinta na mosca…
De noite ninguém nos encontraria;
Nós простимся na ponte.