Vacca — Il ragazzo coi dread letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il ragazzo coi dread" de Vacca.
Letra
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
Non ho mai seguito le mode ed è per questo che,
non ho la riga, il ciuffo, la testa piena di gel,
io non ho mai avuto alla testa un taglio alla Diprè,
ma è da una vita che faccio crescere questi dread
Shampoo due volte a settimana e cinque ore di phon,
vivo in Jamaica e in strada a Kingston mi chiamano Don, ma quant'è bello andare
in giro come i Luna Pop,
sopra la vespa coi capelli più lunghi di Bob
Vivo assieme ai miei capelli come Nico Fabi,
anche se i miei più bei capelli somigliano a cavi,
lunghi un metro e venticinque per la precisione,
la mia forza è nei capelli chiamami Sansone.
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
Io c’ho una testa tutta strana fatta a modo mio,
se vuoi saperne un po' di più controlla la mia bio,
mi sono fatto crescere i miei lunghi dread per te,
ma non mi giudicare a quello ci penserà Dio.
Io per davvero il parrucchiere non so cosa sia,
non ci entro mai da 15 anni per scaramanzia,
non m’interessa quel che la gente pensa di me,
continuo ad andare sempre dritto per la strada mia,
tanti difetti come tutti non sono perfetto,
altro che pettine io li sistemo all’uncinetto e ma ripeto che l’ho fatto
soltanto per te,
perché sei l’unico mio sogno che ho dentro al caffè.
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
100% originale altro che Caccamo,
sapessi quanti soldi al mese spendo in balsamo,
qui zero extension tutto al naturale amica mia,
che dal profumo si gira tutta la via.
Cammino in strada ho glio occhi addosso di 1000 persone,
tutti sanno chi sono in Italia e anche in Giappone
e tutti sanno che l’ho fatto soltanto per te,
tutti sanno che sono il ragazzo con i dread.
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
E mi hanno detto che a te piacciono i ragazzi coi dread,
i ragazzi come me,
i ragazzi coi dread,
per questo che mi sono fatto crescere i capelli,
per fare colpo su di te
Tradução da letra
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar
Nunca segui moda e é por isso que,
Eu não tenho a linha, o tufo, a cabeça cheia de gel,
Nunca tive um corte na cabeça.,
mas tenho cultivado estes temores toda a minha vida.
Champô duas vezes por semana e cinco horas de secador de cabelo,
Vivo na Jamaica e na rua em Kingston chamam-Me Don, mas que bom ir
à volta como a lua aparece,
sobre a Vespa com o cabelo mais comprido do Bob
Vivo com o meu cabelo Como O Nico Fabi,
embora o meu cabelo mais bonito se pareça com cabos,
um metro de comprimento e vinte e cinco para ser preciso.,
a minha força está no cabelo, chama-me Sansão.
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar
Tenho uma cabeça estranha à minha frente.,
se queres saber mais, verifica a minha biografia.,
Deixei crescer os meus longos medos por ti.,
mas não me julgues que é isso que Deus vai pensar.
Na verdade, o cabeleireiro não sabe o que é.,
Nunca estive nele durante 15 anos por vasculhar.,
Não me interessa o que as pessoas pensam de mim.,
Continuo a ir na minha direcção.,
tantas falhas como todas não são perfeitas,
além de pente eu fixá-los crochê e Mas eu repito que eu fiz isso
só para ti,
porque és o único sonho que tenho no meu café.
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar
100% Original excepto Caccamo,
sabia quanto dinheiro por mês gastava em balm.,
aqui zero extensão tudo para o Natural meu amigo,
esse perfume muda o caminho todo.
Estou a descer a rua, estou a ver mil pessoas.,
todos sabem quem são em Itália e até no Japão.
e todos sabem que só o fiz por ti.,
toda a gente sabe que sou o tipo dos temidos.
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar
E disseram-me que gostas de tipos com tranças.,
tipos como eu,
the dread boys,
foi por isso que deixei crescer o cabelo,
para te impressionar