Ва-Банкъ — Жизнь на пять четвертей letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Жизнь на пять четвертей" de Ва-Банкъ.

Letra

Детство, юность, зрелость, старость —
Вот стандартное меню.
А в мою жизнь записалось
Что-то пятой четвертью
Между старостью и детством,
Между зрелостью
Неожиданная четверть
Стала пятою.
Зимы, осень, вёсны, лето
Если по календарю
Я не замечаю это
С лишней пятой четвертью
Между зимами и летом,
Между осенью
Неожиданная четверть
Стала пятою.
Утром, днями, ночами, вечерами
Нежно я тебя люблю.
А потом опять играю
С наглой пятой четвертью.
Родился, подрос и умер
Не дожив до тридцати.
А всего-то не хватило
Этой пятой четверти.
Между старостью и детством,
Между зрелостью
Неожиданная четверть
Стала пятою.
Между старостью и детством,
Между зрелостью
Неожиданная четверть
Стала пятою.

Tradução da letra

Infância, juventude, maturidade, velhice —
Aqui é o menu padrão.
E a minha vida se inscreveram
Algo fifth quarto
Entre a velhice e a infância,
Entre a maturidade
O inesperado quarto
Tornou-se пятою.
Inverno, outono, primavera, verão
Se pelo calendário
Eu não percebo isso
Com o excesso de fifth quarto
Entre o inverno e o verão,
Entre o outono
O inesperado quarto
Tornou-se пятою.
De manhã, dias, noites, noites
Delicadamente eu te amo.
E depois, novamente o jogo
Com наглой fifth o quarto.
Nasceu, cresceu e morreu
Antes de chegar a trinta.
E o que faltou
Este fifth trimestre.
Entre a velhice e a infância,
Entre a maturidade
O inesperado quarto
Tornou-se пятою.
Entre a velhice e a infância,
Entre a maturidade
O inesperado quarto
Tornou-se пятою.