Ва-Банкъ — Домой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Домой" de Ва-Банкъ.
Letra
Мы не успели оглянуться, как уже пришел закат,
А я кому-то обещал свою любовь
Мы слишком долго шли вдвоем
Мы так промокли под дождем
И я забыл, куда я шел и где мой ДОМ.
Кому-то холмик под сосной
Кому-то солнце в пол-луча
Кому-то пьяный машинист кричит «Вперед!»
И кто-то рвется догонять,
А кто-то хочет опоздать
И в одиночестве стакан последний пьет
И так приятно не спешить
И не ловить последний вздох
И не пытаться отвечать ни да, ни нет
И не лавировать собой между успехом и судьбой
И не натягивать улыбку на привет.
И как много хочется сказать,
Но как немного нужных слов
И тех, кому еще важны слова любви
И пусть мы мокнем под дождем,
Но мы по-прежнему вдвоем
Выходит, друг для друга мы уже нашли
Слова любви.
Tradução da letra
Não temos tempo para olhar para trás, como já veio pôr-do-sol,
E eu a alguém prometeu seu amor
Nós por muito tempo caminhamos juntos
Estamos tão encharcado com a chuva
E eu esqueci, onde eu estava indo e onde é a minha CASA.
Alguém kopje debaixo de um pinheiro
Alguém sol no chão-de feixe
Alguém bêbado maquinista grita: "Avante!»
E alguém está estendendo a apanhar,
E alguém quer se atrasar
E na solidão de um copo de última bebe
E é bom não se apressar
E não pegar o último suspiro
E não tentar responder nem sim, nem não
E não virar um entre o sucesso e o destino
E não esticar um sorriso no oi.
E como muita vontade de dizer,
Mas como um pouco as palavras certas
E os que ainda são importantes as palavras de amor
E deixe que nós мокнем sob a chuva,
Mas nós ainda estamos juntos
Sai, aprendemos uns com os outros já encontrado
Palavras de amor.