V. Rose — Emotionful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emotionful" de V. Rose.
Letra
Ask me how I’m feeling,
I’mma tell you that I’m chilling but my temperature could be through the
ceiling.
You wanna be the villian,
like ooh-ooh killem/ ooh killem (me in my feelings).
'Cuz oh no, don’t speak on things that they don’t know.
It’s so hard trynna let it go when tweet hit my phone made me wanna act crazy
but I can’t say that they made me.
We be like (eeyoooh)
I love my haters,
Then we let’em dictate us,
Then we look like a fool when we lose our control flying off of the radar.
I know your emotionful but don’t let that take control, when your
emotional/emotional.
No don’t, don’t/No don’t, don’t, don’t.
You might be going through it yourself
but don’t lose it.(oh no no no)2x (okay)3x
Hey what you doing,
Are you mad or you hot but instead of trying put it to a stop, you push it over
the top.
It feels right but it’s not.(here what I’m sayin)
Okay, everything you think don’t say
'cuz you don’t wanna be like yeh.
Takin eveything back when the conflicts over regretting the line you stepped
over.
We be like (eeyoooh)
I love my haters,
Then we let’em dictate us,
Then we look like a fool when we lose our control flying off of the radar.
I know your emotionful but don’t let that take control, when your
emotional/emotional.
No don’t, don’t/No don’t, don’t, don’t.
You might be going through it yourself
but don’t lose it.
Careful with the words that you say/'Cuz they cut deeper than anything/Take
some time before you react/The words you say you can’t get it back.
(no no no no no)
I know your emotionful but don’t let that take control, when your
emotional/emotional.
No don’t, don’t/No don’t, don’t, don’t.
You might be going through it yourself
but don’t lose it.
Tradução da letra
Pergunta - me como me sinto,
Vou dizer - te que estou a relaxar, mas a minha temperatura pode passar pelo ...
tecto.
Queres ser a vilã,
como "ooh-ooh killem / ooh killem".
Porque Não, Não fales de coisas que eles não sabem.
É tão difícil a trynna esquecer quando o tweet bateu no meu telemóvel fez-me querer parecer louca
mas não posso dizer que me obrigaram.
Nós somos como (eeyoooh)
Adoro os meus inimigos.,
Então deixamo-los ditar-nos.,
Então parecemos idiotas quando perdemos o controlo a voar fora do radar.
Conheço a tua emoção, mas não deixes que isso assuma o controlo, quando a tua
emocional/emocional.
Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Podes estar a passar por isso sozinho.
mas não o percas.(oh no no)2x (OK)3x
O que estás a fazer?,
Estás zangada ou com calor, mas em vez de tentares pôr um fim a isto, empurra-o para o outro lado.
superior.
Parece certo, mas não é.(aqui o que eu estou dizendo)
Tudo o que pensas não diz
porque não queres ser como o yeh.
Levar tudo de volta quando os conflitos por arrependerem-se da linha que pisaste
sobre.
Nós somos como (eeyoooh)
Adoro os meus inimigos.,
Então deixamo-los ditar-nos.,
Então parecemos idiotas quando perdemos o controlo a voar fora do radar.
Conheço a tua emoção, mas não deixes que isso assuma o controlo, quando a tua
emocional/emocional.
Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Podes estar a passar por isso sozinho.
mas não o percas.
Cuidado com as palavras que dizes, porque cortam mais fundo do que tudo.
algum tempo antes de reagires/as palavras que dizes não consegues recuperá-las.
(no no no no no)
Conheço a tua emoção, mas não deixes que isso assuma o controlo, quando a tua
emocional/emocional.
Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Podes estar a passar por isso sozinho.
mas não o percas.