В. П. Р. — Глаза Весны (Glaza Vesni) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Глаза Весны (Glaza Vesni)" de В. П. Р..
Letra
Сегодня умирает снег, он в небо не взлетит, а я не верю в это.
Гниющий под песком, снег жаждет видеть свет, и гладит его луч озябшего рассвета.
В короткий миг весны между зимой и летом мне захотелось страшно жить в твоих
глазах,
Мне захотелось солью стать в твоих слезах и горечью остаться на твоих губах.
Сегодня умирает лёд из года в год всегда между зимой и летом,
А в бездне глаз твоих таится светлячок, ты хочешь блюз, я сомневаюсь блюз ли это.
А я хочу тебе сказать, я так хотел тебе сказать, всегда хотел сказать,
но сам словам не верю.
И я как дикий зверь и ты подобна зверю, и я как дикий зверь и ты подобна зверю.
И мы с тобою умираем словно лёд в короткий миг весны между зимой и летом.
В короткий миг весны между зимой и летом мне захотелось страшно жить в твоих
глазах,
Мне захотелось солью стать в твоих слезах и горечью остаться на твоих губах.
Сегодня умирает снег, сегодня умирает лёд из года в год всегда между зимой и летом.
Ты хочешь блюз, я сомневаюсь блюз ли это.
Рома ВП
Tradução da letra
Hoje morre de neve, ele está no céu não vai decolar, e eu não acredito nisso.
Apodrecendo sob a areia, neve anseia por ver a luz, e acaricia-la com um feixe de озябшего o amanhecer.
Em um momento da mola entre o inverno e o verão, eu queria é terrível viver em teus
olho,
Eu queria o sal se tornar em tuas lágrimas e amargura ficar em teus lábios.
Hoje morre de gelo ano após ano, sempre entre o inverno e o verão,
E no abismo teus olhos se esconde o firefox, você quer blues, eu duvido blues se a isso.
E eu quero te dizer, eu quis te dizer sempre quis dizer,
mas ele disse que não acredito.
E eu como uma besta selvagem, e você é como a besta, e eu como uma besta selvagem e tu é semelhante à besta.
E nós estamos contigo e morremos como se o gelo em um momento da mola entre o inverno e o verão.
Em um momento da mola entre o inverno e o verão, eu queria é terrível viver em teus
olho,
Eu queria o sal se tornar em tuas lágrimas e amargura ficar em teus lábios.
Hoje morre de neve, hoje morre de gelo ano após ano, sempre entre o inverno e o verão.
Você quer blues, eu duvido blues se a isso.
Roma VP