V/A - Liberation Records — Suburban Male - Frenzal Rhomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suburban Male - Frenzal Rhomb" de V/A - Liberation Records.
Letra
Looking down the barrel of a gun
Can’t see what you have won
Underline putting the emphasis on fun
Catch a glimpse out of the corner of my eye
Of all the traits I try to hide
Don’t beat yourself up about the future
Just drink yourself into another stupor
We’re middle class, white
Suburban males
Nothing that is said or is spoken
Puts the truth in the open
No regrets we don’t lie about our sheltered lives
I didn’t realise that it mattered
Where you came from
Take a look at yourself
Looking down the barrel of a gun
Can’t see what you have won
Why try to hide when you might
Just as well have been crucified
Why be ashamed when there’s nothing that can be done
Take a look at yourself
Tradução da letra
A olhar para o cano de uma arma
Não consigo ver o que ganhaste
Sublinhar a ênfase na diversão
Vê o canto do meu olho
De todas as características que tento esconder
Não te culpes pelo futuro.
Bebe Só mais um pouco.
Somos da classe média, brancos.
Machos suburbanos
Nada que seja dito ou falado
Coloca a verdade em aberto
Sem arrependimentos não mentimos sobre as nossas vidas protegidas
Não sabia que era importante.
De onde vieste
Olha para ti.
A olhar para o cano de uma arma
Não consigo ver o que ganhaste
Por que tentar esconder-se quando você pode
Ainda bem que foram crucificados.
Porquê ter vergonha quando não há nada que possa ser feito
Olha para ti.