V/A - Liberation Records — Steal Your Beer - Sloppy Seconds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steal Your Beer - Sloppy Seconds" de V/A - Liberation Records.
Letra
Dear mister occupant
To whom this may concern
I thought I’d leave this note for you
To read on your return
Your daughter came to see us play
Me and all the band
And since you’re not around today
I knew you’d understand
If we fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Eat up all your food
And steal your beer
This house is too big
For your little girl alone
We tried our best to make ourselves
Feel right at home
You see, we come from miles away
We’re strangers to this town
Your daughter brought us here tonight
And since you’re not around
We thought we’d fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Eat up all your food
And steal your beer
I really must be going now
You’ve been too kind for words
Your toilet’s overflowing
Cause it’s clogged up with our turds
The band has laid itself a patch
Out on the lawn
And I’ll kiss your daughter’s lips
Until the next time you are gone
When we will fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Have sex in your shower stalls
And write our names upon your walls
Eat up all your food and steel your beer
We’re going to eat up all your food and steal your beer
We’re going to eat up all your food and steal your beer
Tradução da letra
Caro senhor ocupante
A quem isso possa interessar
Pensei em deixar-te este bilhete.
Para ler no seu regresso
A sua filha veio ver-nos brincar.
Eu e toda a banda
E já que não estás por perto hoje
Eu sabia que ias entender.
Se fodermos a tua filha
Destrói a tua casa
Ligue para o seu telefone.
Come toda a tua comida.
E roubar a tua cerveja
Esta casa é muito grande.
Para a tua menina sozinha
Fizemos o nosso melhor para nos fazer
Sinto-me em casa
Nós viemos de longe.
Somos estranhos para esta cidade
A sua filha trouxe-nos Aqui esta noite.
E já que não estás por perto
Pensámos em foder a tua filha.
Destrói a tua casa
Ligue para o seu telefone.
Come toda a tua comida.
E roubar a tua cerveja
Tenho mesmo de ir andando.
Foste muito gentil para as palavras.
A tua sanita está a transbordar.
Porque está entupido com as nossas fezes.
A banda colocou um patch
No relvado
E beijarei os lábios da tua filha
Até à próxima vez que fores embora
Quando vamos foder a tua filha
Destrói a tua casa
Ligue para o seu telefone.
Faz sexo no chuveiro
E escrevam os nossos nomes nas vossas paredes.
Come toda a tua comida e aço a tua cerveja
Vamos comer toda a tua comida e roubar a tua cerveja.
Vamos comer toda a tua comida e roubar a tua cerveja.