V/A - Liberation Records — Share - Cousin Oliver letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Share - Cousin Oliver" de V/A - Liberation Records.

Letra

Yeah it’s on again
She’s flirting with all my friends
What would it take to get some attention
You know it’s killing me Her lack of sensitivity
I want to know what’s your intentions
How did it come to this
With a clinched jaw and a clinched fist
The girl really knows how to piss me off
But I remember when
Things seemed so much different
Say hi to her Pops when I come to pick her up And see all those…
Family portraits on the wall
Who’d of ever guessed at all
Little girl hides all the pain
With my friends she’s made a name
She only loves me for my cash
I only love her for that ass
She’s a whore but I don’t care
She’s a love I’ve learned to Share
I just want to know why I’m so I just want to know how I got
I just want to know because I don’t understand
What I see in you

Tradução da letra

Sim, está de novo ligado.
Ela está a namoriscar com todos os meus amigos.
O que é preciso para chamar a atenção?
Sabes que me está a matar a falta de sensibilidade dela.
Quero saber quais são as tuas intenções.
Como chegou a isto?
Com um maxilar apertado e um punho fechado
A rapariga sabe mesmo como me irritar.
Mas lembro-me quando
As coisas pareciam tão diferentes.
Diz olá ao pai dela quando eu for buscá-la e ver todos aqueles…
Retratos de família na parede
Quem diria?
A menina esconde toda a dor
Com os meus amigos ela fez um nome
Ela só me ama pelo meu dinheiro.
Só a amo por esse rabo.
Ela é uma puta, mas não quero saber.
Ela é um amor que aprendi a partilhar
Só quero saber porque estou tão só quero saber como consegui
Só quero saber porque não entendo.
O que vejo em ti