Utopia — The Last Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Ride" de Utopia.
Letra
It’s the last ride
Our little game is over
It’s the last ride
It’s time to take you home
And we can’t cry 'cause we seen it coming
No use running, take it slower
It’s a dangerous drive
I’m afraid to arrive
But I strive to survive
More a fool than alive
I thought I knew just everything
I had it made and I could coast
But I turned away love when I needed it most
It’s the last ride
My little game is over
It’s the last ride
It’s time to take me home
And I can’t cry 'cause I seen it coming
No use running, take it slower
And the road rolls around
And turns through the town
The depression drips down
And glazes the ground
Horizons east and skylines west
The moon, the sun, and all the rest
The loving son, the faithful wife
The burnt out wreck of a poor man’s life
The father, son, and holy ghost
They all turned away love when they needed it most
It’s the last ride
Their little game is over
It’s the last ride
It’s time to take them home
And they can’t cry 'cause they seen it coming
No use running, take it slower
Tradução da letra
É a última viagem.
O nosso joguinho acabou.
É a última viagem.
Está na hora de te levar para casa.
E não podemos chorar porque o vimos chegar
Não vale a pena correr, vai mais devagar
É uma condução perigosa.
Tenho medo de chegar
Mas eu esforço-me para sobreviver
Mais tolo do que vivo
Pensei que sabia tudo.
Eu mandei fazer e podia fazer
Mas recusei o amor quando mais precisava
É a última viagem.
O meu joguinho acabou.
É a última viagem.
Está na hora de me levar para casa.
E não posso chorar Porque já estava à espera.
Não vale a pena correr, vai mais devagar
And the road rolls around
E volta pela cidade
A depressão cai
E vidraça a terra
Horizontes este e skylines oeste
A lua, o sol e todo o resto
O filho amoroso, a esposa fiel
Os destroços queimados da vida de um pobre homem
O pai, o Filho e o Espírito Santo
Todos se afastaram do amor quando mais precisavam
É a última viagem.
O seu joguinho acabou.
É a última viagem.
Está na hora de os levar para casa.
E não podem chorar porque o viram chegar.
Não vale a pena correr, vai mais devagar