Utopia — Junk Rock [Million Monkeys] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Junk Rock [Million Monkeys]" de Utopia.

Letra

Can’t be late, can’t be late for work again
(One million monkeys)
The boys can’t wait, the boys can’t wait to get started again
(One million monkeys)
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done
And the apes can’t wait to get started again
(One million monkeys)
Look over there, the monkey on a chair
He thinks he’s as smart as a computer chip
But he hasn’t figured out how to work his mouth
Shorty by the door, beating on the floor
You better not mess with the little thing
He’s a real nice guy, 'til you get him riled up Can’t complain, can’t complain about working with them
(One million monkeys)
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done
They go insane, we give them drugs and they’re normal again
(One million monkeys)
There’s a pretty face, the monkey plunkin' bass
All the lady monkeys wanna jump his monkey bones
But he loses track and his work gets backed up Monkey on a power trip, monkey with a lot of lip
Thinks, he’s in charge of every other monkey
But he still looks cool, even while he’s drooling
Lunch is fun, lunch is fun when you’re eating with them
(One million monkeys)
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done
Then back to work, it’s back to work while the orders pile in
(One million monkeys)
Is it live or is it Memorex?
Can’t be late, can’t be late for work again
(One million monkeys)
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done
My name is music, I see that the music gets done

Tradução da letra

Não posso atrasar - me, não posso atrasar-me para o trabalho outra vez.
(Um milhão de macacos))
Os rapazes mal podem esperar, os rapazes mal podem esperar para começar de novo.
(Um milhão de macacos))
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
E os macacos mal podem esperar para começar de novo
(Um milhão de macacos))
Olha para ali, o macaco numa cadeira.
Ele acha-se esperto como um chip de computador.
Mas ele ainda não descobriu como mexer a boca.
Shorty junto à porta, batendo no chão
É melhor não te meteres com essa coisinha.
Ele é um tipo muito simpático, até o irritares não se pode queixar, não se pode queixar de trabalhar com eles
(Um milhão de macacos))
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Enlouquecem, damos-lhes drogas e são normais outra vez.
(Um milhão de macacos))
Há uma cara bonita, o macaco mergulhando baixo
Todas as mulheres macacos querem saltar os seus ossos de macaco
Mas ele perde a noção e o seu trabalho é feito de macaco numa viagem de poder, macaco com muito lábio
Pensa que é o responsável por todos os outros macacos.
Mas ele ainda parece fixe, mesmo enquanto está a babar-se.
Almoço é divertido, almoço é divertido quando você está com eles
(Um milhão de macacos))
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Depois, de volta ao trabalho, é de volta ao trabalho, enquanto as encomendas se acumulam.
(Um milhão de macacos))
É ao vivo ou é Memorex?
Não posso atrasar - me, não posso atrasar-me para o trabalho outra vez.
(Um milhão de macacos))
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita
Meu nome é música, Eu vejo que a música é feita