Usher — Love In This Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love In This Club" de Usher.
Letra
I gotta do it for the ladies
And I gotta keep it hood
Where we at Polo (Ay)
I see you Ryan
I’m keeping it right
We just getting it started
Yeah man
You say you’re searching for somebody
That’ll take you out and do you right
Well come here baby and let daddy show you what it feel like
You know all you gotta do is tell me what you sippin’on
And I promise that I’m gonna keep it comin’all night long
Lookin’in your eyes while you on the other side
And I think that shawty I got a thing for you
You keep Doin’it on purpose winding and workin’it
I can tell by the way you lookin’at me girl
I wanna make love in this club
In this club
in this club
in this club
I wanna make love in this club
in this club
in this club
in this club
Listen if you got some friends rollin’wit you baby then that’s cool
You can leave them with my niggas let em know that I got you
If you didn’t know, you’re the only thing that’s on my mind
Cuz the way I’m staring at you got me wantin to give it to you all night
Lookin’in your eyes while you on the other side
I can’t take it no more
Baby I’m coming for you
You keep doin’it on purpose wind it and work it
If we close our eyes it’d just me and you
I wanna make love (in this club in this club, in this club)
I wanna make love (in this club in this club, in this club)
I’m what you want, I’m what you need
He got you trapped, I’ll set you free
Sexually, mentally, physically, emotionally
I’ll be like your medicine, you’ll take every dose of me
It’s going down on aisle 3, I’ll bag you like some groceries
And every time you think about it you gon’want some more of me
About to hit the club, make a movie yeah rated R
Pulled up like a trap star,
That’s if you have yo regular car
You wanna make love to a thug in the club with his Sights on
87 jeans and a fresh pair of Nikes on
On the couch, on the table, on the bar, or on the floor
youMeet me in the bathroom yeah you know I’m *rained go
Might as well give me a kiss
If we keep touching like this
I know you scared baby
They don’t know what we doin
Let’s both get undressed right here
Keep it up girl I swear
I’ma give it to you none stop
And I don’t care who’s watchin
(Chorus till fade)
Tradução da letra
Tenho de o fazer pelas senhoras.
E tenho de ficar com ele
Onde estamos em Polo (Ay)
Estou a ver-te, Ryan.
Eu mantenho-o direito
Estamos só a começar.
Sim, meu.
Diz que está à procura de alguém.
Isso vai levar-te a sair e fazer-te bem.
Bem, Vem cá querida e deixa o papá mostrar-te como é.
Sabes que tudo o que tens de fazer é dizer - me o que estás a beber.
E prometo que vou continuar a noite toda
Olhando para os teus olhos enquanto estás do outro lado
E eu acho que o shawty eu tenho um fraquinho por ti
Continuas a fazê-lo de propósito a enrolá-lo e a trabalhá-lo.
Eu posso dizer pelo jeito que você olha para mim garota
Quero fazer amor neste clube.
Neste clube
neste clube
neste clube
Quero fazer amor neste clube.
neste clube
neste clube
neste clube
Ouve, se tens amigos a enrolar-te, querida, tudo bem.
Podes deixá-los com os meus manos diz-lhes que te tenho
Se não sabias, és a única coisa que me preocupa.
Porque a maneira como estou a olhar para ti fez-me querer dar-to a noite toda.
Olhando para os teus olhos enquanto estás do outro lado
Não aguento mais.
Baby i'm going for you
Continuas a fazê-lo de propósito.
Se fecharmos os olhos, seremos só nós os dois.
Eu quero fazer amor (neste clube, neste clube, neste clube)
Eu quero fazer amor (neste clube, neste clube, neste clube)
Eu sou o que tu queres, eu sou o que tu precisas
Ele encurralou - te, eu liberto-te.
Sexualmente, mental, fisicamente, emocionalmente
Eu vou ser como o teu remédio, tu vais tomar cada dose de mim
Está a ir para o corredor 3, vou embalar-te como algumas compras.
E cada vez que pensas nisso, vais querer mais de mim.
Prestes a entrar no clube, fazer um filme sim Classificado R
Estacionado como uma estrela de armadilha,
Isso se tiveres o teu carro normal.
Queres fazer amor com um bandido no clube com os olhos postos
87 jeans e um par de Nikes frescos
No sofá, na mesa, no bar ou no chão.
você me deixou na casa de banho Sim você sabe que eu estou chovendo vai
Mais vale dares-me um beijo.
Se continuarmos a tocar assim
Eu sei que tens medo, querida.
Eles não sabem o que estamos a fazer.
Vamos os dois despir-nos Aqui.
Continua rapariga eu juro
Vou dar-To.
E não quero saber quem está a vigiar
(Chorus till fade)