Useless ID — Day By Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day By Day" de Useless ID.
Letra
another endless day, i could’t find a way
to spend some time on writing songs with stupid meanings
i can’t find a way to make some sense
my mind is such a mess, my girlfriend says i really suck
and that my thoughts i can’t express
another sunny day, still i can’t find a way
how to describe just what i feel
maybe my brain is holding still
if there’s a better way for me to sing and play
it must be silence, i’m so poor
but there’s one thing i know for sure
can’t be wrong
can’t belong to what i thought that i once were
can’t be right
cannot fight for something that’s not worth it who’s to blame
what a shame i don’t really care at all
another rainy day, i can’t find a better way
to give a meaning to it all
i guess my luck is very small
when i woke up today, drunk from yesterday
i know tomorrow will be the same
it’s only me i have to blame
Tradução da letra
outro dia sem fim, não conseguia encontrar uma maneira
para passar algum tempo a escrever canções com significados estúpidos
não consigo arranjar maneira de fazer algum sentido.
a minha mente está uma confusão, a minha namorada diz que sou uma porcaria.
e que os meus pensamentos não consigo expressar
outro dia ensolarado, ainda não consigo encontrar uma maneira
como descrever o que sinto
talvez o meu cérebro esteja parado
se houver uma maneira melhor de cantar e tocar
deve ser o silêncio, sou tão pobre
mas há uma coisa que tenho a certeza
não pode estar errado
não posso pertencer ao que eu pensava que era
não pode estar certo.
não posso lutar por algo que não vale a pena quem é o culpado
que pena eu não me importar.
mais um dia chuvoso, não consigo encontrar uma maneira melhor.
para dar um significado a tudo isso
acho que a minha sorte é muito pequena.
quando acordei hoje, bêbado de ontem
eu sei que amanhã será o mesmo
sou só eu que tenho de culpar