Us, From Outside — I'm Not Opposed To Getting Hit By A Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Opposed To Getting Hit By A Car" de Us, From Outside.
Letra
Six feet as it marks the end of me*
I try to follow but the great men always lead.
The path ahead, encased in treachery.
And I can honestly say that I’m afraid.
(Someone had a nightmare here, its written on an empty heart)
The separation of a brave man fallen hard,
Though quite indifferent knows the way is in his heart.
I’ve come to terms with the end.
(How the fuck is everyone just dead? How did it all just end?)
And I fall down, I know, though I know that I will stand again.
The children are watching us, they’re watching us.
(Send in the monsters)
A desperate man will stop at nothing to erase all the burdens and mistakes
He caused to those that he embraced.
(Someone had a nightmare here, let’s pray until it’s over)
The sheltered and the wicked see no need for enemies… enemies.
(How the fuck is everyone just dead? How did it all just end?)
Watch us all collapse into the dust from which we came.
(The children are) Watching Us.
Though I know. Though I know. (I'm binded by the words I’ve lost here)
So I sent this letter written to whoever with a map that leads to nothing,
Nothing at all.
I’m sorry to mislead you, Oh Well.
Tradução da letra
Seis pés como marca o meu fim*
Eu tento seguir, mas os grandes homens lideram sempre.
O caminho à frente, envolto em traição.
E posso dizer honestamente que tenho medo.
(Alguém teve um pesadelo aqui, está escrito num coração vazio)
A separação de um homem corajoso caiu forte,
Embora indiferente saiba que o caminho está no seu coração.
Cheguei a um acordo com o fim.
Como é que estão todos mortos? Como acabou tudo?)
E eu caio, eu sei, embora eu saiba que vou ficar de pé novamente.
As crianças estão a observar-nos, estão a observar-nos.
(Enviar os monstros)
Um homem desesperado nada parará para apagar todos os fardos e erros
Ele causou aqueles que ele abraçou.
(Alguém teve um pesadelo aqui, vamos rezar até que acabe)
Os abrigados e os maus não vêem necessidade de inimigos ... inimigos.
Como é que estão todos mortos? Como acabou tudo?)
Vejam-nos a todos cair no pó de onde viemos.
A observar-nos.
Embora eu saiba. Embora eu saiba. (Estou preso pelas palavras que perdi aqui)
Por isso enviei esta carta a quem tiver um mapa que não leva a nada.,
Nada mesmo.
Desculpa ter-te enganado, Oh bem.