Us, From Outside — I'm Not Locked In Here With You, You're Trapped In Here With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Locked In Here With You, You're Trapped In Here With Me" de Us, From Outside.
Letra
(With bated breath and bodies pouring from the sky*
The tattered wings of angels not equipped to fly will block the sun).
The black eyes of a stranger at my door,
they gaze through me as he gracefully assures that he has come in peace
and he will shortly be severing the arms of the traitors… the traitors.
Before long we’ll be searching for the arms of the savior,
it’s the wondering that makes this all so hard.
(There's not a fucking thing that we can do)
We’re so alone, we need to change.
It’s taken us so long, we had to find our way.
We’re so alone, we breathe the same.
It’s taken us so long we had to find our way.
(Someone put this fucking fire out)
So blindly, we’re put use. A dark cloud is the illusion.
We are safe, we are safe. Choiceless and erased.
I wanna know what your intentions were.
I wanna see right through your bitter skin.
We’re so alone, we need to change.
It’s taken us so long, we had to find our way.
I am the one you heard about.
Of dreams and of tyrants we’re falling out.
Falling out.
A light to guide us home, to change your life.
When fate arrives, I will know.
(This is the moment we pray for the souls missing, as I take the rage and go…
Too precious, let them go. I can’t, I’m far too sorted.
I am now the new reaper, look forward to hell dear. Look forward to me)
Tradução da letra
(Com respiração suspensa e corpos derramando do céu*
As asas esfarrapadas de anjos não equipados para voar irá bloquear o sol).
Os olhos negros de um estranho à minha porta,
eles olham através de mim como ele graciosamente garante que ele veio em paz
e em breve irá cortar as armas dos traidores ... dos traidores.
Em breve estaremos à procura dos braços do Salvador.,
é a curiosidade que torna tudo isto tão difícil.
Não há nada que possamos fazer)
Estamos tão sozinhos que temos de mudar.
Demorámos tanto tempo, que tivemos de encontrar o caminho.
Estamos tão sozinhos que respiramos o mesmo.
Demorámos tanto tempo a encontrar o caminho.
Alguém apague a merda do fogo.)
Tão cegamente, que nos dão uso. Uma nuvem negra é a ilusão.
Estamos seguros, estamos seguros. Sem escolha e apagada.
Quero saber quais eram as tuas intenções.
Quero ver através da tua pele amarga.
Estamos tão sozinhos que temos de mudar.
Demorámos tanto tempo, que tivemos de encontrar o caminho.
Foi de mim que ouviste falar.
De sonhos e de tiranos estamos a cair.
A cair.
Uma luz para nos guiar para casa, para mudar a tua vida.
Quando o destino chegar, eu saberei.
(Este é o momento em que rezamos pelas almas desaparecidas, enquanto pego na raiva e vou…
Demasiado precioso, deixa-os ir. Não posso, estou demasiado arrumado.
Agora sou o novo Ceifador, estou ansioso pelo inferno, querida. Olha para mim)