Urtz — Maite dut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maite dut" de Urtz.
Letra
Maite dut, itsas debekatuen xarma
Sirenen kantu tristeek ene bihotza zauritu arren
Maite dut, portu zaharren kresal usaina
Nire itzuleraren zai
Inoiz neskarik egon ez arren
Akordeoi melodiak
Taberna galdu batetan…
Horditurik, xuxurlatuz;
Maitale hilezkorren ezpainak
Ditut maite
Maite dut, izarren distira gauean
Ekaitz ondoko bareak
Amets ortzia estali arren
Maite dut hodeiertzeko ortzadarra
Desioen ainguruak
Itsas ondora naraman arren
Akordeoi melodiak
Taberna galdu batetan…
Horditurik, xuxurlatuz;
Maitale hilezkorren ezpainak
Ditut maite
Itsas debekatuen xarma;
Portu zaharren kresal usaina
Izaren distira gauean
Hodeiertzeko ortzadarra…
Ditut maite
Akordeoi melodiak
Taberna galdu batetan…
Horditurik, xuxurlatuz;
Maitale hilezkorren ezpainak
Ditut maite
Tradução da letra
Adoro a proibição do charme do mar
Apesar do canto da sereia do meu coração, feridas pelos tristes
Adoro o cheiro dos resíduos de sal no Velho Porto.
À espera do meu regresso
Nunca sejas para raparigas
Melodias de acordeão
Perdido num bar…
Com hordi, sussurrando;
Lábios de amantes imortais
Eu amo
Eu amo o brilho das estrelas na noite
Seguindo as tempestades
Embora o sonho do firmamento cobrisse
Eu amo a nuvem arco-íris
Desejos de Ainguruak
Então o mar leva-me embora
Melodias de acordeão
Perdido num bar…
Com hordi, sussurrando;
Lábios de amantes imortais
Eu amo
Proibição do charme do mar;
O cheiro de resíduos de sal no Velho Porto
Izaren brilha na noite
Nuvem arco-íris…
Eu amo
Melodias de acordeão
Perdido num bar…
Com hordi, sussurrando;
Lábios de amantes imortais
Eu amo