Urma — A Place for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place for Me" de Urma.
Letra
In a single way i wonder
Where’s a home for me
Haven’t found that break,
The hidden nest
To give a life for you, for me
In a simple way i wonder
What is wrong with me
Spent my life on roads, so many days away,
Away from you, what for?
Guess the dreams i’ve caught are not enough,
Enough for us
Locked you in my past, exposed,
To wipe the dust beneath my tracks, so wrong
In a simple way i wonder
What the hell i’ve done
Bought my dreams and sold your life,
I thought we’re one, one kind, one mind, one rhyme
So wrong for you, right out of you
What sould i give
To feel home…
So i’ll stay out of you
In a simple way i wonder
Where’s the key for me
Got to unlock the need, the speed
The fuel that burns inside of me
Many steps to come, but do not fear, none of them
We will run together, hold my hand
I’ll find a way to share one end
So wrong for you, so out of you
What should i gïve
To feel home…
Tradução da letra
De uma só maneira pergunto-me
Onde é um lar para mim
Ainda não encontrei essa oportunidade,
O ninho escondido
Dar uma vida por ti, por mim
De uma forma simples, pergunto-me
O que se passa comigo?
Passei a minha vida em estradas, tantos dias longe,
Longe de TI, para quê?
Acho que os sonhos que apanhei não são suficientes.,
O suficiente para nós
Trancou-te no meu passado, exposto,
Para limpar o pó sob os meus rastos, tão errado
De uma forma simples, pergunto-me
Que raio fiz eu?
Comprei os meus sonhos e vendi a tua vida,
Pensei que éramos um, um tipo, uma mente, uma rima
Tão errado para ti, mesmo fora de TI.
O que devo dar
Para me sentir em casa…
Por isso, vou ficar longe de TI.
De uma forma simples, pergunto-me
Onde está a chave para mim?
Tenho que desbloquear a necessidade, a velocidade
O combustível que arde dentro de mim
Muitos passos para vir, mas não temam, nenhum deles
Vamos correr juntos, dar-me a mão
Encontrarei uma maneira de partilhar um fim.
Tão errado para ti, tão fora de TI
O que devo fazer?
Para me sentir em casa…