Uriah Heep — That's The Way That It Is letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's The Way That It Is" de Uriah Heep.

Letra

I’ve been thinking about
What you said last night
And for all your fine words
You still don’t have it right
'Cause that’s the way that it is And you won’t ever change
You can scream at me But the powers that be Won’t ever hear your voice
'Cause they’re lost
In their own importance
No, they’ll never hear your voice
'Cause that’s the way that it is And you won’t ever change it Now I’ve heard all your stories
Of how the few can be strong
How you’ll fight to the end
Just to prove me wrong
'Cause that’s the way that it is And you won’t ever change it So don’t come cryin' to me If your fanciful schemes
Don’t turn out like you planned
'Cause you’re chasing
After something
That keeps slipping
Through your hand

Tradução da letra

Estive a pensar.
O que disseste ontem à noite
E por todas as tuas belas palavras
Ainda não tens razão.
Porque é assim que é e nunca vais mudar
Podes gritar comigo, mas os poderes que existem nunca ouvirão a tua voz.
Porque estão perdidos
Na sua própria importância
Não, nunca ouvirão a tua voz.
Porque é assim que as coisas são e nunca as vais mudar agora ouvi todas as tuas histórias
De como os poucos podem ser fortes
Como lutarás até ao fim
Só para provar que estou errado.
Porque é assim que as coisas são e tu nunca as vais mudar, por isso não venhas chorar para mim se os teus esquemas fantasiosos
Não Saias como planeaste.
'Cause you're chasing
Depois de alguma coisa
Que continua a escorregar
Através da tua mão