Uriah Heep — Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change" de Uriah Heep.
Letra
Once there was a man of power
Had no care for human life
Then one day he saw his living lie
Growing all around him
The wheel of change had taken over
Found a love he never knew
Now he teaches children what is true
Gather all around him
What made him choose to turn away
What makes us change our mind
The will to see turns you around
There is no explanation why
There is no rhyme or reason
Just feel the love and you're alive
Running around in your confusion
From the cradle to the grave
Ain't got time to see the world go by Where are you going
Always moving round in circles
Talking words that never end
Standing in the grip of madness
Why oh why
What are you saying
How can we choose to run away
How do we change our mind
See the perception turn around
There is no explanation why
There is no rhyme or reason
Just feel the love and you're alive
Realise this understanding
Move before it gets too late
Take this chance
Or life will pass you by This is the only way
We must pull ourselves together
There's so much we must explain
Got to teach the children what is true
There is no other way
Why did we choose to turn away
Why did we change our mind
The will to see turns you around
There is no explanation why
There is no rhyme or reason
Just feel the love and you're alive
The incredible gift of life
Where the fire within burns bright
Every moment we live is true
And the spirit is all in you
Tradução da letra
Uma vez houve um homem de poder
Não tinha cuidado com a vida humana
Então um dia ele viu a sua mentira viva
Crescendo ao seu redor
A roda da mudança tinha tomado conta
Encontrei um amor que ele nunca conheceu
Agora ele ensina às crianças o que é verdade
Juntem-se à volta dele
O que o fez escolher virar as costas
O que nos faz mudar de ideias
A vontade de ver transforma-te
Não há explicação para isso.
Não há nenhuma rima ou razão
Apenas sente o amor e estás vivo
Correndo em sua confusão
Do berço à sepultura
Não tenho tempo para ver o mundo passar por onde vais
Sempre a andar em círculos
Palavras que nunca acabam
De pé nas garras da loucura
Porquê?
O que estás a dizer?
Como podemos escolher fugir?
Como mudamos de ideias?
Veja a percepção virar-se
Não há explicação para isso.
Não há nenhuma rima ou razão
Apenas sente o amor e estás vivo
Realizar este entendimento
Mexe-te antes que seja tarde demais.
Aproveita esta oportunidade.
Ou a vida passará por você esta é a única maneira
Temos de nos recompor.
Há tanta coisa que temos de explicar.
Tenho de ensinar às crianças o que é verdade
Não há outra maneira.
Porque escolhemos virar as costas
Porque mudámos de ideias?
A vontade de ver transforma-te
Não há explicação para isso.
Não há nenhuma rima ou razão
Apenas sente o amor e estás vivo
O incrível dom da vida
Onde o fogo interior brilha
Cada momento que vivemos é verdadeiro
E o espírito está em ti