Uriah Heep — All For One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All For One" de Uriah Heep.
Letra
You think I’m crazy for wanting you
But you just hide away
Behind your untold truths
And so I sit and
Listen to your lonely words
Another reason for you
To be yourself
I can’t be wrong for believing in you
'cause this ice is melting
And the waves are breaking through
I see a fire, it’s burning
In your heart tonight
There’s only one way
For me to forget
All for one, one for all
Strong in heart, body and soul
We were all for one, one for all
All for one, one for all
Nothing could stop us, we had it all
We were all for one, one for all
I always knew
You had dreams of your own
But I can’t understand you
So many words, too much to say
And nothing to hold on to
And so another day must end
In this loneliness
Another season
Another time, I guess
All for one, we were all for one
All for one, strong in body and soul
All for one, and
Nothing’s gonna stop us
All for one, one for all …
Tradução da letra
Achas que sou louco por te querer
Mas escondes-te
Por trás das tuas verdades incalculáveis
E então eu sento-me e
Ouve as tuas palavras solitárias
Outra razão para ti
Ser você mesmo
Não posso estar errado por acreditar em ti.
porque este gelo está a derreter
E as ondas estão a passar
Vejo um fogo, está a arder
In your heart tonight
Só há uma maneira.
Para eu esquecer
Todos por um, um por todos
Forte no coração, corpo e alma
Éramos todos por um, um por todos
Todos por um, um por todos
Nada nos podia parar, tínhamos tudo.
Éramos todos por um, um por todos
Eu sempre soube
Tu sonhaste com a tua própria vida.
Mas não consigo entender-te.
Tantas palavras, demasiado para dizer
E nada a que se agarrar
E assim outro dia deve acabar
Nesta solidão
Outra época
Noutra altura, acho eu.
Todos por um, todos por um
Todos por um, forte no corpo e na alma
Todos por um, e
Nada nos vai parar.
Todos por um, um por todos …