Urge Overkill — The Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Break" de Urge Overkill.
Letra
I need a break and I need one clean
Things are never what they seem
What seems close is so far away
You keep runnin' out of words to say
But I keep on singing anyway
'Cause I’m never goin' back there
No I’m never goin' back there
Folks don’t really talk much about it anymore
'Cause it’s a place with no way in it, it’s a road to no way out
I’m asleep when I’m awake, can’t get a break
And I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Yes, I’m falling out, I’m falling down again
'Cause it’s a place with no way in it, it’s a road to no way out
Everything ends in a heart ache, can’t get a break
And I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Yes, I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
No one calls much anymore
That’s okay 'cause I don’t use the phone
It feels better on your own
But don’t get waisted every day alone
And I’m never goin' back there
I don’t care, I don’t want to talk much anymore
'Cause it’s a place with no way in it, it’s a road to no way out
Everything ends in a heart ache, can’t get a break
And I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Yes, I’m falling out, I’m falling down again
And I’m calling out, I’m calling out to you
Tradução da letra
Preciso de uma pausa e de uma limpa.
As coisas nunca são o que parecem
O que parece próximo está tão longe
Estás sempre a ficar sem palavras para dizer
Mas continuo a cantar
Porque nunca mais vou voltar para lá
Não, nunca mais volto lá.
As pessoas já não falam muito sobre isso.
Porque é um lugar sem forma de entrar, é um caminho para não sair
Estou a dormir quando estou acordado, não consigo descansar.
E estou a cair, estou a cair outra vez
E estou a chamar, estou a chamar por ti
Sim, estou a cair, estou a cair outra vez.
Porque é um lugar sem forma de entrar, é um caminho para não sair
Tudo acaba em uma dor de coração, não pode ter uma pausa
E estou a cair, estou a cair outra vez
E estou a chamar, estou a chamar por ti
Sim, estou a cair, estou a cair outra vez.
E estou a chamar, estou a chamar por ti
Já ninguém liga muito.
Não faz mal, porque não uso o telefone.
Sente-se melhor sozinho.
Mas não fiques sozinho todos os dias.
E nunca mais vou voltar para lá
Não quero saber, não quero falar mais.
Porque é um lugar sem forma de entrar, é um caminho para não sair
Tudo acaba em uma dor de coração, não pode ter uma pausa
E estou a cair, estou a cair outra vez
E estou a chamar, estou a chamar por ti
Sim, estou a cair, estou a cair outra vez.
E estou a chamar, estou a chamar por ti