Urge Overkill — Need Some Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need Some Air" de Urge Overkill.
Letra
You have the right to be righted
and a right to be wrong
just like a song Sly sang
there’s a riot goin on what’s that to do with me the shit ain’t on TV
guess the revolution missed me need some air
don’tcha pass out
in a crowd
need some air
don’t wanna hang out
with your crowd
I’m choking on the silence and I wanna scream out
scream out loud
need some air
Dozed to New York City and I musta been gone
stuck in a rerun house, watchin Japanese porn
said I needed some air
got up outta my chair
the sidewalk up and hit me wont ya turn me on now all my teeth are gone
people closin' in like a riot
so give my world a spin come on and try it Belleview woke me from a nightmare
somebody up there really likes me stitches in my head
the revolution is dead
dead, ya said
need some air
I passed out
in a crowd
I need some air
don’t wanna hang out
with your crowd
I’m choking on the silence and I wanna scream out
hey, scream out loud
I need some air
I heard you scream out HEY
scream out loud
Need Some Air
Tradução da letra
Você tem o direito de ser endireitado
e o direito de estar errado
tal como uma canção Sly cantava
há um motim a acontecer o que é que isso tem a ver comigo a merda não está na TV
acho que a revolução falhou. preciso de ar.
não desmaies
numa multidão
preciso de apanhar ar.
não quero sair
com a tua multidão
Estou a sufocar com o silêncio e quero gritar
grita em voz alta
preciso de apanhar ar.
Adormecido na cidade de Nova Iorque e devo ter ido embora.
preso numa casa de repetição, a ver pornografia japonesa
disse que precisava de apanhar ar.
Levanta-te da minha cadeira.
o passeio sobe e bate - me não me vais virar agora que todos os meus dentes se foram
as pessoas fecham-se como um motim.
então dá uma volta ao meu mundo Vamos lá e tenta Belleview acordou-me de um pesadelo
alguém lá em cima gosta mesmo dos pontos na minha cabeça.
a revolução está morta.
morto, disseste
preciso de apanhar ar.
Desmaiei.
numa multidão
Preciso de apanhar ar.
não quero sair
com a tua multidão
Estou a sufocar com o silêncio e quero gritar
ei, grita alto
Preciso de apanhar ar.
Ouvi-te gritar
grita em voz alta
Preciso De Apanhar Ar.