Urban Knights — Got To Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got To Give It Up" de Urban Knights.
Letra
I used to go out to parties and stand around;
'cause I was too nervous to really get down
But my body yearned to be free
I got up on the floor, boy
So somebody could choose me
No more standin' upside the wall
I have got myself together, baby
Now I’m havin' a ball
Long as you’re groovin' theres' always a chance
Somebody watchin' might wanna make romance
Move your body, move baby, and dance all night
To the groovin', I feel all right
Havin' a party, ooh, invite all your friends;
But if you see me stop by, let me in
Baby, just party all night long
Let me slip into your erotic zone
(We heard that!)
Move it up
Turn it around, ooh, shake it down
Ooh, you can bump me when you want to, babe
This is such a groovy party, baby
Dancin' face to face and everybody’s screamin'
This is such a groovy place
All the young ladies are so fine
You’re movin' your body leaves me no doubt;
Know what you’re thinkin', baby, you want to turn me out
Think I’m gonna let you do it?
Keep on dancin' oh, Keep on dancin' oh
Ooh, look so good, yeah, keep on dancin'
Oh, now sugar, got to give it up
Keep on dancin', gotta give it up
Keep on dancin'. .. .
Tradução da letra
Eu costumava sair para festas e ficar por aí.;
porque eu estava muito nervosa para descer
Mas o meu corpo ansiava por ser livre
Deitei-me no chão, rapaz.
Para que alguém me pudesse escolher
Chega de ficar de pé na parede
Eu recompus-me, querida
Agora estou a divertir-me
Enquanto estiveres a curtir há sempre uma hipótese
Alguém a ver pode querer fazer romance
Mexe o corpo, mexe o bebé e dança a noite toda
Para o groovin', eu sinto-me bem
A dar uma festa, ooh, convida todos os teus amigos;
Mas se me vires passar por cá, Deixa-me entrar.
Baby, just party all night long
Deixa-me entrar na tua zona erótica
(Nós ouvimos isso!)
Mexe-te.
Vira-o, OOH, sacode-o para baixo
Podes bater-me quando quiseres, querida.
Que festa tão fixe, querida.
Dançando cara a cara e todos gritando
Este é um lugar tão fixe.
Todas as jovens são tão boas
Estás a mover o teu corpo não me deixa dúvidas;
Sabes o que estás a pensar, querida, queres pôr-me a dormir
Achas que te vou deixar fazê-lo?
Continue dançando Oh, continue dançando oh
Ooh, olha tão bem, yeah, continua a dançar
Oh, agora sugar, tenho que desistir
Continua a dançar, tens de desistir
Continua a dançar. .. .