Urban Dance Squad — No Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Kid" de Urban Dance Squad.
Letra
If a rapper doesn’t sing, well they call it wrong
While Remington raps on, coming on strong
Critics let their face grow long
Face my music for once I doubt if you can
You’ve been brainwashed too much as a public man
This is no kid
T.V.'s your pet your radio set, I scan
Popular music gives crap jams, you’ve been blinded, narrow minded
You know rap is big with the crowds nothing’s behind it They just dance if they like it, so they clock it Don’t be misled by my size when I rock it This is no kid
Mr. Top-50 Biznizman talking so slick
Don’t like our kinda music so he gives us the pip
Why a lie rappers only flip their lip
Both sides of the globe call this music hip
Still knocking on doors of pop to make discs
While big men fake it with crapoid artists
Discotheques' answer ain’t raps they ask for
A quick jam, pay wannabees, a few plaster
Just think you’re a master with your ghetto blaster
Pipedreams about gold, but big men go faster
But you’ve hyped the type of music that holds you in a grip
When you pay this critics give it a miss
Dissin' the circuit, you say 'why, what this is !'
'Cos you rock like a kid, I gotta do it right
This is no kid
Absorbing the words, it’s absurd
People go with the crowd like a herd
The bits, the music, the whole words
Copy the style without own effort
If they are the herd, then I must be the herd man
Inventing fresh jams firsthand
You said it was nothing, not worth a damn
Too hard, too noisy, my show a five or ten
But the media men clap their hands
Now you wonder, guess how we did the good hook
It’s the guitar, DJ, bass, the drummer’s foot
Crumb up y’all, you never get these roots
This is no kid
Tradução da letra
Se um rapper não canta, bem, chamam-lhe errado.
Enquanto Remington canta raps on, come on strong
Os críticos deixam o seu rosto crescer
Enfrenta a minha música por uma vez. duvido que consigas.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro como um homem público.
Isto não é uma criança.
T. V. é o teu animal de estimação. o teu rádio.
A música Popular dá problemas, ficaste cego, de mente estreita.
Sabes que o rap é grande com a multidão nada está por trás disso eles só dançam se gostarem, para que não se enganem com o meu tamanho quando eu o embalar isto não é um miúdo
Mr. Top-50 Biznizman a falar tão habilidoso
Não gosto do nosso tipo de música por isso ele dá-nos o pip
Porque é que os rappers das mentiras só falam
Ambos os lados do globo chamam a esta música hip
Ainda batendo nas portas do pop para fazer discos
Enquanto homens grandes fingem com artistas de crapoid
A resposta das discotecas não são raps que pedem
Um doce rápido, pay wannabees, um pouco de gesso
Pensa que és um mestre com o teu blaster Do Gueto.
"Pipedreams" sobre ouro, mas os homens grandes vão mais depressa.
Mas tu tens o tipo de música que te segura
Quando pagares a estes críticos, falharás.
Se estás a gozar com o circuito, dizes: "porquê, o que é isto?"'
'Cos you rock like a kid, I gotta do it right
Isto não é uma criança.
Absorver as palavras, é absurdo.
As pessoas vão com a multidão como uma manada
As partes, a música, as palavras inteiras
Copiar o estilo sem esforço próprio
Se eles são a manada, então eu devo ser o manada.
Inventando doces em primeira mão
Disseste que não era nada, que não valia nada.
Muito duro, muito barulhento, o meu programa de cinco ou dez
Mas os media batem palmas
Agora você se pergunta, adivinha como fizemos o gancho bom
É a guitarra, o DJ, o baixo, o pé do baterista.
Crumb up you all, you never get these roots
Isto não é uma criança.