Upon A Burning Body — Walk Alone Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Alone Again" de Upon A Burning Body.

Letra

I can’t escape
My past is going to haunt me forever
The darkness tries to haunt me Give in Just a taste of what you desire
Get out of my head you fucking liar
Everywhere I look there’s a constant reminder
My demon’s coming here to take me under
I won’t go down without putting up a fight
I’ll be bruised and bleeding before I let you take my life
I am the one who will claw my way out
You can push and pull but you won’t drag me down
I am the one to walk alone again
You can beg and plead but you’re dead to me Let go of me
Your grip is failing to hold me down now
I’ll walk out, lock the door and throw the key away
You can have my past, that’s all you are to me You can have my past, trapped with all that misery
That’s not me anymore
I’ve come too far to fail
Knife to the throat of me giving in I can see the eyes bearing from the fire inside
All of my demons try to drag me down to Hell
I am the master of my own way out
I am the one who will claw my way out
You can push and pull but you won’t drag me down
I am the one to walk alone again
You can beg and plead but you’re dead to me No you’re not welcome in my head
Your condescending words about who I am No you’re not welcome anymore

Tradução da letra

Não posso escapar.
O meu passado vai assombrar-me para sempre.
A escuridão tenta assombrar-me dá apenas uma amostra do que desejas
Sai da minha cabeça, seu mentiroso de merda.
Para onde quer que olhe, há um lembrete constante.
O meu demónio vem aqui para me levar para baixo.
Não vou cair sem dar luta.
Vou ficar magoado e a sangrar antes de te deixar tirar-me a vida.
Eu sou o único que vai arranhar a minha saída
Podes empurrar e puxar, mas não me vais arrastar para baixo.
Eu sou o único a andar sozinho de novo
Podes implorar e implorar, mas estás morto para mim. larga-me.
A tua força está a falhar em segurar - me agora.
Vou sair, trancar a porta e deitar fora a chave.
Podes ter o meu passado, é tudo o que és para mim podes ter o meu passado, preso com toda aquela miséria
Já não sou assim.
Cheguei longe demais para falhar.
Faca na garganta de mim cedendo eu posso ver os olhos rolando do fogo interior
Todos os meus demónios tentam arrastar-me para o inferno.
Eu sou o mestre da minha própria saída
Eu sou o único que vai arranhar a minha saída
Podes empurrar e puxar, mas não me vais arrastar para baixo.
Eu sou o único a andar sozinho de novo
Podes implorar e implorar, mas estás morto para mim. Não, Não és bem-vindo na minha cabeça.
As tuas palavras condescendentes sobre quem eu sou não és mais bem-vindo