UPENDO NKONE — Unitetee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unitetee" de UPENDO NKONE.
Letra
Unitetee, unitetee, Bila wewe siwezi unitetee
(Defend me, defend me, without you I cannot so defend me)
Unitetee, unitetee, Bila wewe siwezi unitetee mwokozi wangu
(Defend me, without you I cannot, so defend me my saviour)
Umenituma kufanya kazi yako Baba
(You have sent me to do your work Father)
Wengine wanaleta vipingamizi Baba (Others have opposed me Father)
Bila wewe siwezi, unitetee (Without you I can’t, defend me)
Kwa vile ni wewe umenituma Baba (Because you have sent me Father)
Njoo ufanye kazi pamoja nami (Come and work with me)
Pasipo wewe siwezi unitetee mwokozi wangu
(Without you I can’t, defend me my saviour)
Mwengine kiuchumi amekwama Baba (Another is stuck economically)
Magonjwa nayo yamemzunguka Yesu (Illness has surrounded him too Jesus)
Nyosha mkono wako Ee Baba umtetee
(Stretch your hand Oh Father and defend him)
Kwa kuwa wewe ndiwe mponyaji (Because you are the healer)
Na tena wewe ndiwe wa baraka Baba
(And you are the one with the blessings)
Naomba nikuone Baba, umtetee Mwokozi wangu
(Let me see you I pray, Defend him my saviour)
Na huyu naye yupo kwenye matatizo (This other person is in trouble)
Mali zake amedhulumiwa (He is wronged even in his possessions)
Amebaki hana kitu,
Yesu umtetee (He has remained destitute, Jesus defend him)
Najua wewe ni Mungu wa wanaoonewa (I
know you are the God of the oppressed)
Kufa kuwapa haki zao Baba (Father grant them their rights)
Bila wewe hawataweza,
uwatetee Baba (Without you they cannot, defend them Father)
Wengine wamefungwa gerezani (Others have been jailed)
Kwa makosa ya kusingiziwa Yesu (Because of false accusations Jesus)
Wewe ni hakimu wa kweli eh,
uwapiganie (You are the true judge, fight for them)
Zitazame pia nchi zenye vita (Look at the countries at war)
Amani hakuna wanauana ovyo (They kill each other and have no peace)
Wewe ndiwe Mungu wa wote Yesu uwatetee Mungu mwenye nguvu
(You are God over all, Jesus you are a mighty God — defend them)
(Chorus) — «Defend them…»
Tradução da letra
Unitetee, unitetee, Bila wewe siwezi unitetee
(Defenda-me, defenda - me, sem você Eu não posso assim defender-me)
Unitetee, unitetee, Bila são siwezi unitetee mwokozi wangu
(Defenda-me, sem você Eu não posso, por isso defenda-me meu Salvador)
Umenituma kufanya kazi yako Baba
(Você me enviou para fazer o seu trabalho, Pai))
Wengine wanaleta vipingamizi Baba (outros opuseram-se a mim, Pai))
Bila wewezi siwezi, unitetee (sem ti não posso, defender-me)
Kwa vile ni wewe Umenituma Baba (porque você me enviou Pai))
Njoo ufanye kazi pamoja nami (vem trabalhar comigo)
Pasipo são siwezi unitetee mwokozi wangu
Sem ti não posso defender o meu Salvador)
Mwengine kiuchumi amekwama Baba (outro está preso economicamente)
Magonjwa nayo yamemzunguka Yesu (a doença o cercou também Jesus))
Nyosha mkono wako Ee Baba umtetee
(Estique a mão Oh Pai e defenda-o)
Kwa kuwa wewe ndiwe mponyaji (Because you are the healer)
Na tena wewe ndiwe wa baraka Baba
(E tu és aquele que tem as bênçãos))
Naomba nikuone Baba, umtetee Mwokozi wangu
(Let me see you I pray, Defend him my saviour)
Na huyu naye YUPO kwenye matatizo (esta outra pessoa está em apuros)
Mali zake amedhulumiwa (ele é injustiçado mesmo em suas posses ))
Amebaki hana kitu,
Yesu umtetee (ele permaneceu destituído, Jesus o defende)
Najua wewe ni Mungu wa wanaoonewa (I
saiba que você é o Deus dos oprimidos)
Kufa kuwapa haki zao Baba (Pai concede-lhes os seus direitos))
Bila wewe hawataweza,
uwatetee Baba (sem você eles não podem, defendê-los Pai)
Wengine wamefungwa gerezani (outros foram presos)
Kwa makosa ya kusingiziwa Yesu (por causa das falsas acusações de Jesus)
Wewe ni hakimu wa kweli eh,
uwapiganie (você é o verdadeiro juiz, lutar por eles)
Zitazame pia nhi zenye vita (veja os países em guerra))
Amani hakuna wanauana ovyo (eles se matam e não têm paz))
São ndiwe Mungu wa wote Yesu uwatetee Mungu mwenye nguvu
(Você é Deus sobre todos, Jesus você é um deus poderoso — defendê-los)
(Coro) — "Defend them…»