Up with People — Up with People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up with People" de Up with People.
Letra
It happened just this morning, I was walking down the street
The milkman and the postman and policeman I did meet
There in ev’ry window and ev’ry single door
I recognized people I’d never noticed before
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
People from the south-land and people from the north
Like a mighty army, I saw them coming forth
‘Twas a great reunion, befitting of a king!
Then I realized people are more important than things
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
Inside everybody there’s some bad and there’s some good
But don’t let anybody start attacking people-hood
Love them as they are, but fight for them to be
Great men and great women as God meant them to be
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
Up! Up with people!
You meet ‘em wherever you go
Up! Up with people!
They’re the best kind of folks we know
If more people were for people
All people ev’rywhere
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people who care
There’d be a lot less people to worry about
And a lot more people
A lot more people
A lot more people who care
People everywhere!
Tradução da letra
Aconteceu esta manhã, estava a andar pela rua.
O leiteiro, o carteiro e o polícia que conheci
Ali em todas as janelas e em todas as portas
Reconheci pessoas de quem nunca tinha reparado.
Para cima! Para cima com as pessoas!
Encontra - os onde quer que vás
Para cima! Para cima com as pessoas!
São o melhor tipo de pessoas que conhecemos.
Se mais pessoas fossem para pessoas
Todas as pessoas em todo o lado
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Povo do Sul-terra e povo do Norte
Como um poderoso exército, vi-os a sair.
Foi uma grande reunião, digna de um rei!
Depois percebi que as pessoas são mais importantes do que as coisas.
Para cima! Para cima com as pessoas!
Encontra - os onde quer que vás
Para cima! Para cima com as pessoas!
São o melhor tipo de pessoas que conhecemos.
Se mais pessoas fossem para pessoas
Todas as pessoas em todo o lado
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Dentro de toda a gente há algum mau e há algum bom
Mas não deixes que ninguém comece a atacar as pessoas.
Amai-os como são, mas lutai para que sejam
Grandes homens e grandes mulheres como Deus queria que fossem
Para cima! Para cima com as pessoas!
Encontra - os onde quer que vás
Para cima! Para cima com as pessoas!
São o melhor tipo de pessoas que conhecemos.
Se mais pessoas fossem para pessoas
Todas as pessoas em todo o lado
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Para cima! Para cima com as pessoas!
Encontra - os onde quer que vás
Para cima! Para cima com as pessoas!
São o melhor tipo de pessoas que conhecemos.
Se mais pessoas fossem para pessoas
Todas as pessoas em todo o lado
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas que se importam
Haveria muito menos pessoas com quem se preocupar.
E muito mais pessoas
Muito mais pessoas
Muito mais pessoas que se importam
Pessoas por todo o lado!