Up Front — Decisions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decisions" de Up Front.
Letra
When times are tough and things look bad
You’ve gotta look at all the good times you’ve had
Erase the madness from your mind
And try to see the positive side
Things can only be as bad as you make them
So think things through and overcome them
When things that would make a grown man cry
Are happening right in front of your eyes
Take the time to reason things out
Don’t go on an instinct or on a doubt
Discuss your problems with a friend
'cause life is a valuable thing to end
Your own life is something you shouldn’t take
So value the decisions that you make
And before you decide to take those pills
Or pull that trigger — just don’t
Tradução da letra
Quando os tempos são difíceis e as coisas parecem más
Tens de ver todos os bons momentos que tiveste.
Apaga a loucura da tua mente
E tenta ver o lado positivo
As coisas só podem ser tão más como tu as fazes.
Então pensa nas coisas e supera-as
Quando coisas que fariam um adulto chorar
Estão a acontecer mesmo à frente dos teus olhos
Leva tempo a raciocinar as coisas.
Não vás por instinto ou por dúvida.
Discuta os seus problemas com um amigo
porque a vida é uma coisa valiosa para acabar
A tua própria vida é algo que não devias tirar.
Então valoriza as decisões que tomas
E antes de decidir tomar os comprimidos
Ou premir o gatilho.