Up for Nothing — The New Years Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Years Eve" de Up for Nothing.
Letra
Looking out into the night
Everything seems so wrong
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
Broken down fighting with time
For what it has taken and done to my mind
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
This moment just fell to where yesterday stood
With tomorrow not far behind
Here’s to violence and laughter, confusion, and silence
Another year of the rest of my life
Tradução da letra
Olhando para a noite
Tudo parece tão errado
Mais longe de onde quero estar, à medida que o tempo se esgota nesta véspera de Ano Novo.
Outro ano passado, outro ano mais velho
Com visões de juventude, lentamente a tomar conta de mim
Quebrada a lutar com o tempo
Pelo que foi preciso e feito à minha mente
Mais longe de onde quero estar, à medida que o tempo se esgota nesta véspera de Ano Novo.
Outro ano passado, outro ano mais velho
Com visões de juventude, lentamente a tomar conta de mim
Este momento caiu para onde ontem estava
Com o amanhã não muito atrás
À violência e ao riso, à confusão e ao silêncio
Mais um ano do resto da minha vida