Untoten — Märchen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Märchen" de Untoten.
Letra
Lies mir doch ein Märchen vor
ein Märchen, ein Märchen
Und auch wenn ich dir glauben möcht'
so bleibt es doch ein Märchen
Das Mädchen mit dem gold’nen Haar
Sie schlief für über hundert Jahr
Erst nach dem Küssen wird ihr klar
wie glücklich sie doch vorher war
Sie werfen Runen in den Kreis
und flüstern meinen Namen
WO bist du hin du guter Geist
Wo bist du geblieben?
Von einem kleinen Nadelstich
Und davon fiel ihr Blut
Das Mädchen aber in den Schlaf
Nun hat sie es so gut!
Lies mir doch ein Märchen vor…
Und was die Welt bereit hält
erträgt man besser still
In Schmerz man bald sich schwindet
an etwas glauben will
Tradução da letra
Lê-me um conto de fadas.
um conto de fadas, Um conto de fadas
E mesmo que eu queira acreditar em ti.
então continua a ser um conto de fadas
A rapariga com o cabelo dourado
Ela dormiu mais de cem anos.
Só depois de beijá-la se torna claro
como ela estava feliz antes
Eles atiram runas para o círculo
e sussurrar o meu nome
Para onde foste, seu bom espírito?
Onde é que ficaste?
De uma pequena picada de agulha
E o sangue deles caiu
A rapariga para dormir
Agora ela tem tudo tão bom!
Lê-me um conto de fadas.…
E o que o mundo tem guardado
é melhor ainda Urso.
Dor uma desaparece rapidamente
quer acreditar em algo