Untamed — You're Not Gonna Score letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not Gonna Score" de Untamed.

Letra

I caught you last week checking me out, boy what did you think?
And then you called and lost your cool, boy wipe your chin,
you’re starting to drool.
Now where’d you get my number? I really have to wonder,
I know my girls wouldn’t give it to you.
I made up my mind last night, I don’t need you in my life, drop it
boy, you’re not getting through.
(Chorus)
'Cause you keep calling me on my cell phone. Don’t you get? I’m never
at home. Why do you keep hanging 'round my door?
Clue in baby, you’re not gonna score.
I, I’ll be alright, 'cause I’ll be leaving this behind me tonight.
So boy, just say your prayers and save it all for someone who cares.
'Cause boy, you just don’t get it, you never comprehended it, doesn’t
matter how hard you try. Makes no difference what you do, I just
can’t get into you, you’ve gotta stop living the lie.
(Chorus 2x)
Forget it, forget it, you’re never gonna get it. Nothings gonna happen
'cause I never wouldn’t let it. Hold up, rewind. Did you hear that?
'Cause for some odd reason you keep comin' back.
Wait up, straight up. Tell me somethin', do all my insults really mean nothin'?
Listen, listen, watch my lips, you’re never ever gonna get any of this.
(Chorus 2x)
You’re not gonna score!

Tradução da letra

Apanhei-te a semana passada a olhar para mim, rapaz, o que achaste?
E depois ligaste e perdeste a calma, rapaz limpa o queixo,
estás a começar a babar-te.
Onde arranjaste o meu número? Tenho mesmo de pensar,
Eu sei que as minhas raparigas não To dariam.
Decidi-me ontem à noite, não preciso de TI na minha vida, esquece.
rapaz, não vais conseguir passar.
(Coro)
Porque estás sempre a ligar-me para o telemóvel. Não percebes? Eu nunca
em casa. Porque continuas a rondar a minha porta?
Clue in baby, não vais marcar.
Eu vou ficar bem, porque esta noite vou deixar isto para trás.
Então, rapaz, diz as tuas orações e guarda tudo para alguém que se importe.
Porque rapaz, tu não percebes, nunca entendeste, não é?
por Mais que tentes. Não faz diferença O Que fazes, eu só ...
não podes entrar em ti, tens de parar de viver a mentira.
(Coro 2x)
Esquece, esquece, nunca vais conseguir. Nada vai acontecer.
porque nunca deixei. Espera, rebobina. Ouviste aquilo?
Porque por alguma razão estranha continuas a voltar.
Espera aí. Diz-me uma coisa, os meus insultos não significam nada?
Ouve, ouve, cuidado com os meus lábios, nunca vais conseguir nada disto.
(Coro 2x)
Não vais marcar!