Unswabbed — Rien à perdre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rien à perdre" de Unswabbed.

Letra

Passer les jours coinc? s entre quatres murs
L’avenir comme un horizon dans la brume
Tout para? t fade quand on ne voit plus la lumi? re Perdant espoir, je n’avais plus aucun rep? re Je voulais juste sortir de cet enfer
Trouver une issue, nous donner un peu d’air
Parfois la mis? re justifie les actes
Et la col? re te pousse? passer? l’acte
Passer? l’acte
Passer? l’acte
J'?tais pr? t? tout
Passer? l’acte
J'?tais pr? t? tout
J’ai vol? trop haut et br? l? mes ailes
Vis? les? toiles, j’ai perdu le ciel
Promets moi de m’attendre
Promets moi de comprendre
J’ai vol? trop haut et br? l? mes ailes
Vis? les? toiles, j’ai perdu le ciel
Promets moi de m’attendre
Promets moi
Chaque jour, guetter la moindre chance
De pouvoir s'?vader et que tout recommence
Devoir tout tenter, tout plaquer, plus rien? perdre
A situation d'?chec, solution extr? me Je voulais juste sortir de cet enfer
Que notre vie ne soit plus jamais la m? me Parfois la mis? re justifie les actes
Et la col? re te pousse? passer? l’acte
Passer? l’acte
Passer? l’acte
J'?tais pr? t? tout
Passer? l’acte
J'?tais pr? t? tout
J’ai vol? trop haut et br? l? mes ailes
Vis? les? toiles, j’ai perdu le ciel
Promets moi de m’attendre
Promets moi de comprendre
J’ai vol? trop haut et br? l? mes ailes
Vis? les? toiles, j’ai perdu le ciel
Attends moi
J’ai vol? trop haut et br? l? mes ailes
Vis? les? toiles, j’ai perdu le ciel
Promets moi de m’attendre
Promets moi de comprendre
J’ai vol? trop haut et br? l? mes ailes
Vis? les? toiles, j’ai perdu le ciel
Attends moi

Tradução da letra

Passar os dias juntos? s entre quatro paredes
O futuro como um horizonte na névoa
Tudo para? desaparecer quando já não vês a luz? estás a perder a esperança, já não tenho reputação? só queria sair deste inferno.
Encontra uma saída, dá-nos um pouco de ar.
Às vezes ponho-a? justificação dos actos
E a coleira? estás a empurrar-te? passo? acto
Passo? acto
Passo? acto
J'?que Relações Públicas? t? todo
Passo? acto
J'?que Relações Públicas? t? todo
Eu roubei? muito alto e br? l? as minhas asas
Sonho? les? telas, perdi o céu
Promete-me que esperas.
Promete-me que compreendes.
Eu roubei? muito alto e br? l? as minhas asas
Sonho? les? telas, perdi o céu
Promete-me que esperas.
Promete-me.
Todos os dias, vejam a mais pequena chance
Poder?vader e que tudo comece de novo
Ter de tentar tudo, largar tudo, nada mais? perder
Uma situação de?verificar, solução extr? eu só queria sair deste inferno
Que a nossa vida nunca mais seja a mesma? às vezes ponho-o? justificação dos actos
E a coleira? estás a empurrar-te? passo? acto
Passo? acto
Passo? acto
J'?que Relações Públicas? t? todo
Passo? acto
J'?que Relações Públicas? t? todo
Eu roubei? muito alto e br? l? as minhas asas
Sonho? les? telas, perdi o céu
Promete-me que esperas.
Promete-me que compreendes.
Eu roubei? muito alto e br? l? as minhas asas
Sonho? les? telas, perdi o céu
Espera por mim.
Eu roubei? muito alto e br? l? as minhas asas
Sonho? les? telas, perdi o céu
Promete-me que esperas.
Promete-me que compreendes.
Eu roubei? muito alto e br? l? as minhas asas
Sonho? les? telas, perdi o céu
Espera por mim.