Unswabbed — Paranoïaque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paranoïaque" de Unswabbed.
Letra
Tout me frappe, tout me blesse, je suis sur la brèche !
Tout me paraît faux, me paraît trop honnête !
Paranoïaque, je meurs d’envie de faire encore le vide,
De me sentir moins fragile.
Seul, sur le fil du rasoir
Je crains le pire chaque fois que quelqu’un parle tout bas.
Paranoïaque !
Seul, sur le fil du rasoir
Je crains le pire chaque fois que quelqu’un me dévisage.
Paranoïaque !
Paranoïaque, je meurs d’envie de faire encore le vide,
De me sentir moins fragile.
Le jour je crève ! La nuit je tombe !
Jamais de trêve, je vis dans l’ombre !
Le jour je crève ! La nuit je tombe !
Jamais de trêve, je vis dans l’ombre !
Tradução da letra
Tudo me bate, tudo me magoa, estou na brecha !
Tudo parece errado, parece muito honesto !
Paranóica, estou morta por fazer o vazio outra vez.,
Sentir-me menos frágil.
Sozinho, no arame farpado
Temo o pior sempre que alguém fala baixo.
Paranóico !
Sozinho, no arame farpado
Temo o pior sempre que alguém olha para mim.
Paranóico !
Paranóica, estou morta por fazer o vazio outra vez.,
Sentir-me menos frágil.
O dia em que eu morrer ! À noite Caio !
Nunca uma trégua, eu vivo nas sombras !
O dia em que eu morrer ! À noite Caio !
Nunca uma trégua, eu vivo nas sombras !