Unshackled — Beware My Pleasure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beware My Pleasure" de Unshackled.
Letra
What is the problem that makes you decide?
Picking your murder by the slice of your knife.
Taking their blood on the floor.
All by yourself.
(chorus)
My insatiable appetite cannot go any further
Heart beats in 16ths as I complete murder
No one understands the lust I intake.
My fetish is blood, make that no mistake.
So what’s it gonna be,
life or the floor?
I don’t really care about you no more
Taken in a short time for what you did.
Life on the floor.
(Chorus)
Oh Creator of heaven & earth, make my thoughts and actions pleasing to you
Cause every fantasy I’ve come to has started to come true
Give me honesty and reason so I do not slay anymore
Give me a heart and virtue so I do not stay a bloodthirsty whore
'Cos I NEED YOU!
I praise You for who You are and what You have done.
I praise You for You save me from what I’ve become.
(Chorus)
Tradução da letra
Qual é o problema que te faz decidir?
A escolher o teu homicídio pela fatia da tua faca.
A tirar-lhes sangue no chão.
Sozinho.
(coro)
O meu apetite insaciável não pode ir mais longe.
Batimentos cardíacos em 16ths enquanto eu mato
Ninguém entende a luxúria que eu ingiro.
O meu fetiche é sangue, não te enganes.
Então como vai ser,
a vida ou o chão?
Já não quero saber de TI.
Levado num curto espaço de tempo pelo que fizeste.
A vida no chão.
(Coro)
Oh criador do céu e da terra, faça meus pensamentos e ações agradáveis a você
Porque todas as minhas fantasias começaram a tornar-se realidade.
Dá-me honestidade e razão para que eu não mate mais
Dá-me um coração e uma virtude para que não continue a ser uma puta sedenta de sangue.
Porque preciso de ti!
Louvo-te por quem és e pelo que fizeste.
Louvo-te por me salvares daquilo em que me tornei.
(Coro)