Uno Svenningsson — Ett andetag från dig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ett andetag från dig" de Uno Svenningsson.
Letra
Kan du se mig nu,
nr jag str hr framfr dig.
Jag dansar fr dig nu,
som blommor hr ute,
envist i vinden.
Fall inte fr djupt,
det r svrt nd att resa sig upp och bara g.
Hr framfr dig, hr infr dig.
Bara ett andetag frn dig.
Men s lngt ifrn nd.
Kan du hjlpa mig att se,
verkligheten?
Bara ett andetag frn dig.
Men s lngt ifrn nd.
Kan du hjlpa mig att se,
verkligheten?
Kan du se mig nu?
jag finns hr nere, ngonstans p jorden.
Jag behver dig,
f hra dom orden som lyfter och frlter.
ppna dina gon,
jag vill bara dansa av mig
all min otillrklighet.
Hr infr dig, hr framfr dig.
Bara ett andetag frn dig.
Men s lngt ifrn nd.
Kan du hjlpa mig att se,
verkligheten?
Bara ett andetag frn dig.
Men s lngt ifrn nd.
Kan du hjlpa mig att se,
verkligheten?
Bara ett andetag frn dig.
Har du n’nsin hrt mig klaga
p dig och p mitt liv?
Har du n’nsin sett mig flyga
naken genom denna tid?
Har du n’nsin hrt mig sjunga,
vid en sten p havets djup?
Jag gr vad som helst, bara du ser mig nu!
Bara ett andetag frn dig.
Men s lngt ifrn nd.
Kan du hjlpa mig att se,
verkligheten?
Bara ett andetag frn dig.
Men s lngt ifrn nd.
Kan du hjlpa mig att se,
verkligheten?
Bara ett andetag frn dig.
Tradução da letra
Consegues ver-me agora?,
quando estou aqui diante de ti.
Estou a dançar para ti agora,
como flores hr lá fora,
teimosamente ao vento.
Não caia profundamente,
é difícil levantar-me e partir.
Aqui tens, aqui tens.
Só um sopro de TI.
Mas já não.
Podes ajudar-me a ver?,
Realidade?
Só um sopro de TI.
Mas já não.
Podes ajudar-me a ver?,
Realidade?
Consegues ver-me agora?
Estou aqui em baixo algures na Terra.
Eu preciso de ti,
diz essas palavras que levantem e limpem.
abre a tua boca.,
Eu só quero dançar
toda a minha impermeabilidade.
Aqui tens, aqui tens.
Só um sopro de TI.
Mas já não.
Podes ajudar-me a ver?,
Realidade?
Só um sopro de TI.
Mas já não.
Podes ajudar-me a ver?,
Realidade?
Só um sopro de TI.
Você não está me reclamando?
em TI e na minha vida?
Alguma vez me viste voar
nu desta vez?
Você não tem hrt me sing,
numa rocha nas profundezas do mar?
Seja o que for, Só Tu me vês agora!
Só um sopro de TI.
Mas já não.
Podes ajudar-me a ver?,
Realidade?
Só um sopro de TI.
Mas já não.
Podes ajudar-me a ver?,
Realidade?
Só um sopro de TI.