Unni Wilhelmsen — Perfectly Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfectly Alright" de Unni Wilhelmsen.
Letra
It’s alright I’ll come back later
hope I didn’t disturb anything
It’s alright, I’m perfectly happy
just can’t keep my hands still
It’s alright, yes I’ll manage
guess I have some stuff to do
I was gonna let it wait, if only
but I’m not saying that to you
It’s alright, I understand
and no, there is no need,
I’m OK, really I am
Will I see you next week?
And it’s alright, I’m not lonely
the hall window is hard to look through
I simply needed to see you tonight
Oh, all the stupid things I do!
No, It’s alright, look I’m smiling!
Don’t need your bullshit right now
how do you manage to make me feel
so lost so strange somehow…
And it’s alright I can come back sometime
And yes of course we can go for that beer
NOT! I’m thinking, backing out of the door
tryin' to look like I don’t care
It’s alright, I’m just gonna kick around
this garbage can some more
Don’t mind me, I’m just being childish
what did I have to come here for
It’s alright, I can stop by some time
and yes of course we can go for that beer
NOT! I’m thinking, backing out of the door
ain’t gonna show my face around here anymore
Tradução da letra
Está tudo bem. volto mais tarde.
espero não ter incomodado nada.
Está tudo bem, estou perfeitamente feliz.
não consigo manter as mãos quietas
Está tudo bem, sim eu trato disso.
acho que tenho coisas para fazer.
Eu ia deixá-lo esperar, se ao menos ...
mas não te estou a dizer isso.
Está tudo bem, eu entendo.
e não, não há necessidade,
Estou bem, a sério que estou.
Vejo-te na próxima semana?
E está tudo bem, não estou sozinho.
a janela do corredor é difícil de ver
Precisava de te ver esta noite.
Todas as coisas estúpidas que faço!
Não, está tudo bem, olha estou a sorrir!
Não preciso das tuas tretas agora.
como consegues fazer-me sentir
tão perdido tão estranho de alguma forma…
E está tudo bem, posso voltar um dia destes.
E sim, claro que podemos ir beber aquela cerveja.
Não! Estou a pensar, a sair da porta.
tentando parecer que não me importo
Está tudo bem, Vou dar uma volta.
este caixote do lixo mais um pouco
Não te preocupes comigo, estou só a ser infantil.
por que vim aqui?
Está tudo bem, posso passar por lá um dia destes.
e sim, claro que podemos ir beber aquela cerveja.
Não! Estou a pensar, a sair da porta.
não vou aparecer mais por aqui.