Unni Wilhelmsen — For The Lonely Ones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For The Lonely Ones" de Unni Wilhelmsen.
Letra
He stands by the sign
Where the railway has been
Thinkin' of how he’s gonna fix things again
And he wishes for the power
To go back to when
His life used to be serene…
And she leans over the bathtub steam
Thinking how things aren’t quite as they seem
And she feels her face
And the texture of her skin
Still even, soft and young…
She says:
«You break my troubles in two —
They’re smaller now, but twice as many»
«And I hand them on to you…
…still you go back inside
To feed all the lonely ones»
As morning falls across thresholds and floors
One is still awake, giving up on the chores
Of a new day
On a new stage
The grand opening
Of the rest of a lifetime…
Tradução da letra
Ele fica junto ao sinal
Onde o caminho-de-ferro foi
Pensando em como ele vai consertar as coisas de novo
E ele deseja o poder
Para voltar a quando
A vida dele costumava ser Serena.…
E ela inclina-se sobre o vapor da banheira
A pensar como as coisas não são como parecem
E ela sente o rosto
E a textura da sua pele
Mesmo assim, suave e Jovem…
Ela diz:
"Quebras os meus problemas em dois —
Agora são mais pequenos, mas o dobro»
"E eu entrego - tos…
mesmo assim, volta para dentro.
Para alimentar todos os solitários»
À medida que a manhã cai sobre soleiras e pisos
Um ainda está acordado, desistindo das tarefas
De um novo dia
Numa nova etapa
Inauguracao
Do resto da vida…