Ünloco — Watching Me Slip letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching Me Slip" de Ünloco.

Letra

So I sit here alone
Trying to find my own way
To cope with everything
That I’ve done wrong
So I try real hard not to see
What you’ve done to me But I couldn’t find my heart
And there won’t be any silence till it’s gone
There won’t be any silence till I’m gone
Look away, you’re watchin me as I slip away
'Cause everything I know just falls apart
So try real hard not to see
What you’ve done to me But I couldn’t find a way
Then I’ll see my own way
To cope with everything that I’ve done wrong
And there won’t be any silence till it’s gone
There won’t be any silence till I’m gone
Look away, you’re watchin me as I slip away
'Cause everything I know just falls apart
Now it’s me as I slip away
'Cause everything I know falls, it just falls apart
'Cause I’m not enough to bring you down
I’m not enough to bring you down
I’m not enough to make you happy
I’m not enough to make you stay

Tradução da letra

Por isso, sento-me aqui sozinho.
A tentar encontrar o meu próprio caminho
Para lidar com tudo
Que fiz mal
Por isso, esforcei-me muito para não ver
O que me fizeste mas não consegui encontrar o meu coração
E não haverá silêncio até que desapareça.
Não haverá silêncio até eu partir.
Olha para outro lado, estás a observar - me enquanto me afasto
Porque tudo o que sei desmorona-se
Por isso, esforça-te muito para não veres.
O que me fizeste mas não consegui encontrar uma maneira
Então verei o meu próprio caminho
Para lidar com tudo o que fiz de errado
E não haverá silêncio até que desapareça.
Não haverá silêncio até eu partir.
Olha para outro lado, estás a observar - me enquanto me afasto
Porque tudo o que sei desmorona-se
Agora sou eu enquanto me afasto
Porque tudo o que sei cai, e tudo se desmorona
Porque não sou o suficiente para te derrubar
Não sou o suficiente para te derrubar.
Não sou o suficiente para te fazer feliz.
Não sou o suficiente para te fazer ficar.