Unknown Mortal Orchestra — Swing Lo Magellan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swing Lo Magellan" de Unknown Mortal Orchestra.
Letra
Last night all my attention
squinting westward at the sunset
with a map and a compass
When a man reached up, said something
There, against the sky, a ball of light
too invisible to give itself to the naked eye
On the shore, people yelling
In their eyes a great reflection
In the griddle where they’re positioned
Unconcerned with intuition
There could never be not a sympathy
from that wilderness
so let it be arrested
Swing low, oh Magellan
9 by 6 or 8 by 7
Post a sentinel at the border
of what you attempt, what you ignore
I saw my friend in a pool of light
all drowned in doubt and shame
and I knew that I had lost my sight
Tradução da letra
Ontem à noite toda a minha atenção
agachem-se para oeste ao pôr-do-sol
com um mapa e uma bússola
Quando um homem se levantou, disse algo
Ali, contra o céu, uma bola de luz
demasiado invisível para se entregar a olho nu
Na costa, as pessoas gritam
Aos seus olhos um grande reflexo
Na grelha onde estão posicionados
Despreocupado com a intuição
Nunca poderia não haver simpatia
daquele deserto
então que seja preso
Balança baixo, Oh Magalhães
9 por 6 ou 8 por 7
Colocar um sentinela na fronteira
do que tentas, do que ignoras
Vi o meu amigo numa piscina de luz.
todos afogados na dúvida e na vergonha
e eu sabia que tinha perdido a minha visão